{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218116,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218116,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218116,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218116,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218116,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218116,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218116,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218116,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218116,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218116,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218116,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218116,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218116,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218116,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218116,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218116,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20218116,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20218116,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"21.8116","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Staus wegen der Schliessung von Grenz\u00fcberg\u00e4ngen?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Offenbar kommt es im Zuge der Schwerverkehrskontrollen der italienischen Beh\u00f6rden beim Grenz\u00fcbergang Brogeda zu starken Verz\u00f6gerungen, was erhebliche Staus auf schweizerischem Gebiet verursache. Daf\u00fcr werde dann ein Pannenstreifen der Autobahn zum Halten genutzt, was den Verkehr behindere.</p><p>- Ist diese Problematik dem Bundesrat bekannt?</p><p>- Falls nicht, was gedenkt er zu tun, um sie aufzukl\u00e4ren und zu l\u00f6sen?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat ist sich der Problematik der Staus in Chiasso bewusst. Die Eidgen\u00f6ssische Zollverwaltung arbeitet gemeinsam mit den italienischen Zollbeh\u00f6rden aktiv an der Harmonisierung und Digitalisierung der Zollprozesse. Ziel ist es unter anderem, die Prozesse zu vereinfachen und dadurch den Verkehrsfluss zu beschleunigen. Ein erstes Ergebnis in diesem Zusammenhang wurde im Herbst 2021 bereits erzielt. Bei der Gemeinschaftszollanlage Stabio/Gaggiolo wurde eine Schnellspur in Verkehrsrichtung S\u00fcd-Nord f\u00fcr bestimmte Sendungen geschaffen. Die Arbeiten, um dieselben Fortschritte in Chiasso zu erzielen, sind im Gange.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1639353600000)\/","SubmittedBy":"Farinelli Alex","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1639353600000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Finanzdepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EFD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|48","Category":null,"Modified":"\/Date(1758108503143)\/","SubmissionDate":"\/Date(1638748800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5112,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Internationale Politik|Verkehr"}}