Communiqu\u00e9 de presse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral du 09.03.2022
Adoption du rapport de gestion 2021 du Conseil f\u00e9d\u00e9ral
Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a adopt\u00e9 son rapport de gestion 2021 le 16 f\u00e9vrier 2022. Diverses strat\u00e9gies et de nombreux messages figurent parmi les points forts de l'ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e. Beaucoup de mesures n'ont pas pu avancer comme pr\u00e9vu en raison de la pand\u00e9mie de COVID-19. En revanche, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a adopt\u00e9 en 2021 plus de 140 objets en lien avec la crise du coronavirus.
2021 est la deuxi\u00e8me ann\u00e9e de la l\u00e9gislature 2019 \u00e0 2023. Les mesures recens\u00e9es dans le rapport s'articulent autour des trois lignes directrices que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral s'est fix\u00e9es pour cette p\u00e9riode\u00a0: 1) la Suisse assure sa prosp\u00e9rit\u00e9 et saisit les chances qu'offrent le num\u00e9rique et le d\u00e9veloppement durable\u00a0; 2) la Suisse soutient la coh\u00e9sion nationale et oeuvre au renforcement de la coop\u00e9ration internationale\u00a0; 3) la Suisse assure la s\u00e9curit\u00e9, s'engage pour la protection du climat et des ressources naturelles et agit en partenaire fiable sur le plan international. Ces trois lignes directrices sont subdivis\u00e9es en 18 objectifs qui regroupent un total de 123 mesures pour 2021. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral en a mis en oeuvre 83.
Les points forts de l'ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e comprennent notamment les strat\u00e9gies suivantes\u00a0: une premi\u00e8re strat\u00e9gie Chine, une nouvelle strat\u00e9gie \u00e9conomique ext\u00e9rieure, une strat\u00e9gie touristique, une strat\u00e9gie nationale pour l'\u00e9galit\u00e9 entre femmes et hommes pour les ann\u00e9es 2020 \u00e0 2023, une nouvelle strat\u00e9gie pour le soutien des grandes manifestations sportives en Suisse et une strat\u00e9gie pour le d\u00e9veloppement durable 2030. Il y a aussi eu des messages concernant la fiscalit\u00e9, le num\u00e9rique, les march\u00e9s financiers, l'\u00e9conomie, la formation et la recherche, les transports, la sant\u00e9, la migration, la lutte contre la criminalit\u00e9 et le terrorisme, la s\u00e9curit\u00e9, la politique agricole et l'approvisionnement en \u00e9lectricit\u00e9.
Dans son rapport de gestion, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral informe chaque ann\u00e9e sur la r\u00e9alisation de ses objectifs et sur la mise en oeuvre des mesures correspondantes. Il expose \u00e9galement les \u00e9carts par rapport aux objectifs et les principaux projets non planifi\u00e9s, dont il pr\u00e9cise les motifs. Les \u00e9carts peuvent avoir des origines diverses. Pour ce qui est de la politique ext\u00e9rieure, la r\u00e9alisation des objectifs du Conseil f\u00e9d\u00e9ral d\u00e9pend notamment de l'agenda des partenaires internationaux. En politique int\u00e9rieure, il peut arriver que les r\u00e9sultats d'une consultation entra\u00eenent la modification d'un projet et, par cons\u00e9quent, un retard. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral reporte souvent sur les objectifs de l'ann\u00e9e suivante les mesures qu'il n'a pas pu r\u00e9aliser au cours de l'ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e.
Comme certains objets n'ont pas pu \u00eatre achev\u00e9s ou adopt\u00e9s par le Conseil f\u00e9d\u00e9ral l'ann\u00e9e pass\u00e9e en raison de la pand\u00e9mie de COVID-19, de nombreuses mesures n'ont pas pu \u00eatre mises en place. En 2021, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a en outre d\u00e9cid\u00e9 de ne pas signer l'accord institutionnel avec l'UE, ce qui a eu des r\u00e9percussions sur plusieurs autres projets.
Un chapitre du rapport est sp\u00e9cialement consacr\u00e9 aux d\u00e9cisions que le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a prises dans le contexte de la pand\u00e9mie. La premi\u00e8re partie donne un aper\u00e7u chronologique de ces d\u00e9cisions. La seconde pr\u00e9sente tous les objets concern\u00e9s en 2021 sous forme de tableau, en pr\u00e9cisant leur libell\u00e9 exact et la date d'adoption.
Le rapport est publi\u00e9 uniquement en ligne.
Rapport de gestion\u00a0: Lien
","Proceedings":"D\u00e9p\u00eache ATS
D\u00e9lib\u00e9rations au Conseil national, 13.06.2022
Le Conseil national a pris acte du rapport de gestion 2021 du Conseil f\u00e9d\u00e9ral qui fait le point sur la r\u00e9alisation de ses objectifs. 2021 n'a pas \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e facile. \"La pand\u00e9mie nous a fortement absorb\u00e9s. Et cette ann\u00e9e, la guerre en Ukraine impacte tous les d\u00e9partements\", a soulign\u00e9 le pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration Ignazio Cassis. Mais la coordination interd\u00e9partementale fonctionne bien.
D\u00e9p\u00eache ATS
D\u00e9lib\u00e9rations au Conseil des \u00c9tats, 16.06.2022
Le Conseil des \u00c9tats a pris acte du rapport de gestion 2021 du Conseil f\u00e9d\u00e9ral qui fait le point sur la r\u00e9alisation de ses objectifs et sur la mise en oeuvre des mesures correspondantes. L'an dernier, beaucoup de mesures n'ont pas pu avancer comme pr\u00e9vu en raison de la pand\u00e9mie de coronavirus. Le gouvernement a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas signer l'accord institutionnel avec l'UE, ce qui a eu des r\u00e9percussions sur plusieurs autres projets.
","DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1655337600000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des affaires \u00e9trang\u00e8res","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4","Category":null,"Modified":"\/Date(1770756032310)\/","SubmissionDate":"\/Date(1644969600000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":5113,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat"}}