{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20221037,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20221037,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20221037,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20221037,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20221037,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20221037,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20221037,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20221037,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20221037,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20221037,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20221037,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20221037,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20221037,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20221037,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20221037,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20221037,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20221037,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20221037,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"22.1037","BusinessType":18,"BusinessTypeName":"Interrogazione","BusinessTypeAbbreviation":"I","Title":"Ambasciatrici e ambasciatori speciali","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>- Di quante ambasciatrici e di quanti ambasciatori speciali dispone attualmente il DFAE e per quali temi? (Si prega di fornire un elenco dei nomi suddiviso per temi). </p><p>- Perch\u00e9 il DFAE non ha ancora un'ambasciatrice o un ambasciatore speciale per i diritti delle donne (Global Women's Issues) come gi\u00e0 accade in altri Paesi?</p><p>- Quanto costa la nuova ambasciata presso il Vaticano?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) dispone di sette ambasciatrici e ambasciatori speciali. Tra le loro funzioni vi \u00e8 anche quella di svolgere una missione speciale di portata regionale o tematica, di solito per un periodo di tempo limitato.</p><p>- Ambasciatore speciale per il Medio Oriente e il Nord Africa: Wolfgang Amadeus Br\u00fclhart</p><p>- Ambasciatrice speciale per il Sahel: C\u00e9drine Beney</p><p>- Ambasciatore speciale per il Corno d'Africa: Sylvain Astier</p><p>- Ambasciatore speciale per l'acqua e l'Asia centrale: Guy Bonvin</p><p>- Ambasciatore speciale per la conferenza sulla riforma ucraina a Berna (Ukraine Recovery Conference): Simon Pidoux</p><p>- Ambasciatore speciale per la diplomazia scientifica: Alexandre Fasel</p><p>- Ambasciatore speciale per la lotta contro il terrorismo: Stephan Husy</p><p>Il DFAE ha elaborato un piano d'azione per le pari opportunit\u00e0 sul posto di lavoro per il periodo 2022-2028. Il principio costituzionale dell'uguaglianza di genere viene attuato in maniera pragmatica anche nelle priorit\u00e0 tematiche e regionali della politica estera svizzera. La Divisione Pace e diritti umani della Segreteria di Stato DFAE e la Direzione dello sviluppo e della cooperazione, che ha ora riunito tutte le questioni di genere in un'unica sezione, assicurano un'assimilazione efficace e trasversale di questo tema. Questo approccio decentrato consente di coinvolgere i diversi livelli gerarchici per garantire la necessaria visibilit\u00e0. Non si ritiene pertanto opportuno nominare un'ambasciatrice/un ambasciatore speciale per questo tema.</p><p>Per quanto riguarda l'Ambasciata presso la Santa Sede, si stima che i costi operativi ammontino a circa 860 000 franchi all'anno.</p>  Risposta del Consiglio federale.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1660694400000)\/","SubmittedBy":"Bertschy Kathrin","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1660694400000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento degli affari esteri","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|8|28","Category":null,"Modified":"\/Date(1750800430600)\/","SubmissionDate":"\/Date(1655337600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5115,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Politica internazionale|Questioni sociali"}}