{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223091,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223091,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223091,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223091,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223091,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223091,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223091,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223091,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223091,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223091,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223091,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223091,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223091,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223091,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223091,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223091,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223091,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20223091,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"22.3091","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Migliorare le condizioni quadro per le aziende elettriche svizzere affinch\u00e9 investano nelle energie rinnovabili in patria e non all'estero","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di migliorare le condizioni quadro affinch\u00e9 le aziende svizzere, quelle elettriche in particolare, siano incentivate a investire maggiormente in Svizzera anzich\u00e9 all'estero, nella realizzazione di impianti di produzione di energia elettrica rinnovabile.</p>","ReasonText":"<p>Uno studio realizzato dall'associazione Energie Zukunft Schweiz conferma che le aziende svizzere, in particolare le aziende elettriche, costruiscono sempre di pi\u00f9 all'estero. Negli ultimi anni, fuori dai confini hanno realizzato o acquisito soprattutto impianti solari o eolici per una potenza installata di 11 terawattora l'anno. Se si aggiungono anche gli investimenti istituzionali, si arriva a 20 terawattora. A titolo di paragone, le centrali nucleari in Svizzera l'anno scorso hanno prodotto 18,6 terawattora.</p><p>In Francia, a Tolosa per esempio, l'azienda elettrica svizzera Axpo ha investito diversi milioni in un impianto fotovoltaico che produce il fabbisogno di 4000 economie domestiche. Secondo Christoph Brand, CEO di Axpo \"I progetti all'estero vengono realizzati molto pi\u00f9 rapidamente. In 5 anni, in Svizzera un progetto pu\u00f2 venir bloccato per decenni. Inoltre in Europa ci sono meno costi di investimento e il regime di incentivi ci da pi\u00f9 garanzie perch\u00e9 sappiamo che sar\u00e0 in vigore per tutti i 20 anni di durata di vita di questo tipo di impianti\".</p><p>Se le aziende Svizzere che hanno competenze e mezzi per investire nella produzione di energia elettrica preferiscono farlo all'estero, \u00e8 ovvio che sia necessario migliorare le condizioni quadro affinch\u00e9 queste ultimo possano farlo in Svizzera, contribuendo al miglioramento dell'approvvigionamento, della sicurezza e dell'indipendenza elettrica del paese.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 consapevole del fatto che le aziende elettriche svizzere effettuano molti investimenti all'estero. Secondo il settore, le ragioni sono molteplici e vanno ricercate in una minore liquidit\u00e0 del mercato energetico svizzero (in Svizzera i progetti non sono cos\u00ec numerosi e quelli pronti per la realizzazione sono di minore portata rispetto all'estero), nelle procedure di autorizzazione pi\u00f9 lunghe per i nuovi progetti, nelle considerazioni strategiche (diversificazione o aggiunte a lungo termine al portafoglio di attivit\u00e0 svizzero) nonch\u00e9 nella percezione del rischio e nel rendimento atteso da parte degli investitori (costi del capitale pi\u00f9 bassi, migliori condizioni eoliche e solari all'estero, livelli salariali inferiori).</p><p>Il Consiglio federale ha gi\u00e0 predisposto condizioni quadro adeguate affinch\u00e9 le aziende svizzere possano investire nelle energie rinnovabili prodotte in Svizzera. Per potenziare la produzione di energia da fonti rinnovabili indigene, nel giugno 2021 il Consiglio federale ha adottato la legge federale su un approvvigionamento elettrico sicuro con le energie rinnovabili. Il progetto \u00e8 attualmente trattato dalla competente commissione del Consiglio degli Stati. Nella sua seduta del 2 febbraio 2022, il Consiglio federale ha altres\u00ec proposto di semplificare e di snellire le procedure di pianificazione e di autorizzazione per gli impianti idroelettrici ed eolici pi\u00f9 importanti. Inoltre, il Collegio \u00e8 intenzionato a portare avanti lo sviluppo del fotovoltaico, proponendo la possibilit\u00e0 di deduzioni fiscali per gli investimenti a favore di impianti fotovoltaici anche per le nuove costruzioni e semplificando l'installazione di impianti solari sulle facciate. Il Consiglio federale ha posto in consultazione un progetto con tali finalit\u00e0. La Confederazione ha pure istituito una tavola rotonda con i principali attori del settore idroelettrico. Nella riunione conclusiva i partecipanti hanno firmato una dichiarazione congiunta contenente una serie di progetti idroelettrici.</p><p>La sicurezza d'approvvigionamento e l'indipendenza della Svizzera sono molto importanti per il Consiglio federale. A completamento delle misure summenzionate, il 16 febbraio 2022 il Governo ha anche deciso di istituire una riserva di energia idroelettrica, a disposizione dal prossimo inverno 2022/23.</p><p>Le aziende di approvvigionamento elettrico svizzere sono in buona parte di propriet\u00e0 dei Cantoni e dei Comuni. I Cantoni e i Comuni determinano con la propria strategia di proprietario le decisioni d'investimento delle aziende di approvvigionamento. La Confederazione auspica che i Cantoni e i Comuni si assumano le proprie responsabilit\u00e0 per la sicurezza dell'approvvigionamento elettrico del Paese e investano di conseguenza nella costruzione in Svizzera di impianti per la produzione di energie rinnovabili.</p><p>Per questi motivi il Consiglio federale propone di respingere la mozione.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1652832000000)\/","SubmittedBy":"Marchesi Piero","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1773239920000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|66","Category":null,"Modified":"\/Date(1773239937850)\/","SubmissionDate":"\/Date(1646697600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5113,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Economia|Energia"}}