{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223105,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223105,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223105,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223105,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223105,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223105,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223105,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223105,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223105,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223105,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223105,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223105,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223105,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223105,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223105,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223105,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223105,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20223105,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"22.3105","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Scongiurare la crisi alimentare imminente dovuta alla situazione in Ucraina con un pacchetto di misure provvisorie urgenti e concrete, al fine di assicurare e di potenziare la produzione di derrate alimentari","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Invito il Consiglio federale ad adottare un pacchetto di misure urgenti provvisorie e concrete che consentano di potenziare la produzione di derrate alimentari di prima necessit\u00e0 in questo periodo di crisi alimentare. </p>","ReasonText":"<p>L'attuale situazione in Ucraina ci far\u00e0 scivolare rapidamente verso una crisi alimentare globale che si protrarr\u00e0 per diversi anni e il nostro Paese non ne sar\u00e0 risparmiato. </p><p>Per far fronte a questa situazione, invito il Consiglio federale ad adottare un pacchetto di misure relative in particolare ai punti elencati di seguito, precisando che queste misure non sono tese a minare le questioni ambientali, ma ad assicurare in maniera concreta e responsabile l'approvvigionamento della popolazione del nostro Paese in derrate alimentari indigene.</p><p>1. Poich\u00e9 3500 ettari sono riservati a pratiche colturali improduttive, come i maggesi, le fasce di colture estensive o le strisce su superficie coltiva, \u00e8 indispensabile sostituire provvisoriamente le superfici messe a maggese con colture che garantiscano la produzione di derrate alimentari.</p><p>2. Considerato che in un prossimo pacchetto di ordinanze il Consiglio federale prevede di destinare alla promozione della biodiversit\u00e0 il 3,5 per cento dei 400 000 ettari di superficie coltiva, ovvero 14 000 ettari, tale misura deve essere sospesa al fine di consentire la produzione di derrate alimentari sull'insieme della superficie coltiva.</p><p>3. Nell'ambito dei bilanci di concimazione occorre sospendere misure che mirano a ridurre la produzione e accordare un margine di tolleranza per gli apporti di mezzi di produzione.</p><p>4. Considerato che pi\u00f9 di tre quarti dei panelli di soia importati in Svizzera provengono dall'Ucraina e che \u00e8 imminente una penuria di risorse proteiche per foraggiare gli animali, occorre autorizzare nuovamente l'utilizzo di proteine animali adeguate per determinate categorie di animali, come il pollame e i suini. </p><p>5. Per ovviare alle nostre scorte insufficienti di fronte a una grave crisi alimentare occorre favorire e incoraggiare la produzione di cereali panificabili, semi oleaginosi, patate, verdure, barbabietole da zucchero, eccetera.</p><p>6. Per garantire l'attuazione di queste misure saranno messi a disposizione nuovi mezzi finanziari. </p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>L'approvvigionamento della Svizzera in mezzi di produzione e derrate alimentari essenziali al momento \u00e8 garantito. Se si verifica una grave situazione di penuria nell'approvvigionamento di generi alimentari e mezzi di produzione, la Confederazione pu\u00f2, in primo luogo, liberare le scorte obbligatorie di derrate alimentari, alimenti per animali e concimi, promuovere le importazioni, limitare i dazi sul fronte degli acquisti e razionare le derrate alimentari. Solo se si delinea una grave penuria persistente per oltre un anno, entrano in discussione eventuali misure per ottimizzare la produzione agricola indigena. Nel 2017 Agroscope, su mandato dell'Approvvigionamento economico del Paese, ha analizzato con il sistema di modelli DSS-ESSA, il potenziale della produzione indigena. Nel frattempo \u00e8 stato pubblicato il rapporto \"Potenziale alimentare delle superfici agricole coltivate\" (disponibile solo in tedesco e in francese su <a href=\"http://www.bwl.admin.ch\">www.bwl.admin.ch</a> &gt; Temi &gt; Generi alimentari &gt; Cibo &gt; Ottimizzazione della produzione), nel quale si afferma che, presupposta la disponibilit\u00e0 di tutti i mezzi di produzione necessari e in condizioni meteorologiche ideali, si potrebbe soddisfare il fabbisogno alimentare minimo della popolazione. Tuttavia, l'approvvigionamento si limiterebbe a garantire 2300 kcal pro capite al giorno e quindi si discosterebbe molto dagli attuali modelli di consumo.</p><p>Per l'anno in corso la produzione non pu\u00f2 essere pi\u00f9 modificata in maniera sostanziale poich\u00e9 la maggior parte delle colture sono gi\u00e0 state seminate e per le colture previste i mezzi di produzione, quali sementi, concimi e prodotti fitosanitari, sono stati acquistati. Pertanto misure a breve termine sarebbero praticamente inefficaci. Per una migliore sicurezza dell'approvvigionamento \u00e8 inoltre importante che non venga sprecato cibo. Il 6 aprile 2022 il Consiglio federale ha varato un piano d'azione con l'obiettivo di dimezzare lo spreco alimentare entro il 2030 rispetto al 2017. Per quanto concerne le misure proposte in relazione al potenziamento della produzione indigena, il Consiglio federale esprime le seguenti considerazioni.</p><p>1. Lo sfruttamento delle superfici per la promozione della biodiversit\u00e0 presenti attualmente sulla superficie coltiva comporterebbe un aumento della produzione solo marginale, poich\u00e9 tali superfici rappresentano meno dell'1 per cento della superficie coltiva in Svizzera. Inoltre, le superfici per la promozione della biodiversit\u00e0 nella regione campicola influiscono positivamente sulla produttivit\u00e0 a lungo termine delle altre superfici coltive.</p><p>2. Il 13 aprile 2022 il Consiglio federale ha deciso di introdurre la misura proposta nell'ambito dell'attuazione dell'iniziativa parlamentare 19.475 \"Ridurre il rischio associato all'uso di pesticidi\", ovvero una quota minima di superfici per la promozione della biodiversit\u00e0 nella campicoltura, solo a partire dal 2024.</p><p>3. Nel bilancio delle sostanze nutritive \u00e8 opportuno abolire il margine di errore del 10 per cento. Considerata la penuria tendenzialmente in aumento di concimi minerali e il loro conseguente rincaro, i concimi aziendali indigeni devono essere utilizzati in maniera pi\u00f9 efficiente. In tal modo pu\u00f2 essere ridotta anche la dipendenza dall'estero, visto che dal 2018 i concimi minerali sono integralmente d'importazione. Rispetto al consumo totale di concimi, quelli minerali rappresentano una quota del 23 per cento per l'azoto e del 22 per cento per il fosforo.</p><p>L'abolizione del margine di errore contribuisce inoltre notevolmente alla riduzione delle perdite di azoto e di fosforo e quindi al conseguimento degli obiettivi conformemente allo schema di riduzione delle perdite di sostanze nutritive deciso nell'ambito dell'iniziativa parlamentare 19.475.</p><p>4. Il Consiglio federale supporta il recupero di determinate proteine animali per il foraggiamento del bestiame da reddito, anche se il loro utilizzo \u00e8 tuttora fortemente limitato a causa del rischio BSE. L'Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria sta elaborando una modifica dell'ordinanza concernente i sottoprodotti di origine animale in sintonia con le prescrizioni UE. L'entrata in vigore di tale modifica \u00e8 prevista nel corso del 2023.</p><p>5. La produzione indigena di cereali panificabili, semi oleosi, patate, verdura e zucchero deve essere in funzione della domanda e delle capacit\u00e0 di raccolto, di stoccaggio e di trasformazione. Nell'ambito del rapporto in risposta ai postulati 20.3931 e 21.3015 \"Futuro orientamento della politica agricola\", il Consiglio federale illustrer\u00e0 con quale strategia la sicurezza dell'approvvigionamento potr\u00e0 essere garantita per le generazioni attuali e future.</p><p>6. Il Consiglio federale al momento non ritiene necessario incrementare i fondi finanziari per la promozione dell'agricoltura.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1652832000000)\/","SubmittedBy":"Nicolet Jacques","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1695231744000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|9|15|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1745522834840)\/","SubmissionDate":"\/Date(1646870400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5113,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica internazionale|Politica di sicurezza|Economia|Agricoltura"}}