{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223178,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223178,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223178,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223178,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223178,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223178,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223178,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223178,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223178,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223178,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223178,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223178,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223178,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223178,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223178,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223178,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223178,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20223178,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"22.3178","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Avanzano i lavori della Commissione federale per la qualit\u00e0 in materia di sanit\u00e0 basata sul valore?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>La Commissione federale per la qualit\u00e0 (CFQ) ha cominciato a lavorare in conformit\u00e0 all'articolo 58 LAMal e gi\u00e0 ricevuto incarichi. Dalla risposta all'interpellanza 21.3656 \"Rendere obbligatorie le misurazioni PROM\" si evince che, in materia di sanit\u00e0 basata sul valore (\"value based healthcare\"), il Consiglio federale si riferisce all'articolo 58 LAMal e anche alla CFQ. Tuttavia, da allora tutto tace intorno alla misurazione della qualit\u00e0 e al suo ulteriore sviluppo. Stando al sito dell'UFSP (fonte: <a href=\"http://www.bag.admin.ch/bag/it/home/versicherungen/krankenversicherung/sviluppo-qualita-in-svizzera.html\">www.bag.admin.ch/bag/it/home/versicherungen/krankenversicherung/sviluppo-qualita-in-svizzera.html</a>) ogni quattro anni il Consiglio federale stabilisce gli obiettivi per lo sviluppo della qualit\u00e0 nel quadro dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (art. 58 LAMal). Il fondamento per la definizione degli obiettivi quadriennali e annuali della CFQ \u00e8 la Strategia della qualit\u00e0 del Consiglio federale che, stando al sito dell'UFSP, il 12 aprile 2021 era in corso di elaborazione.</p><p>L'interpellante invita pertanto il Consiglio federale a rispondere alle seguenti domande:</p><p>1. La sua Strategia della qualit\u00e0, che costituisce il fondamento degli obiettivi quadriennali e annuali della CFQ, \u00e8 nel frattempo disponibile? In caso contrario, quali sono i motivi del ritardo e le sue conseguenze sui lavori della CFQ?</p><p>2. In questa misurazione sistematica qual \u00e8 il ruolo dei sistemi di sanit\u00e0 basata sul valore (tra cui le misurazioni PROM) nella sua strategia della qualit\u00e0 e nelle misurazioni della qualit\u00e0 per conto della CFQ? A che punto sono il dialogo e la collaborazione con i fornitori di prestazioni che in questo campo hanno gi\u00e0 fatto esperienze concrete?</p><p>3. Qual \u00e8 l'ulteriore tabella di marcia per l'annunciato bilancio e per il piano (2021 2023)?</p><p>4. Il 27 febbraio 2022 \u00e8 scaduto il termine per la presentazione di domande di sostegno a progetti da parte della CFQ. Quanti progetti sono stati presentati?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>1. L'11 marzo 2022 il Consiglio federale ha adottato la strategia per lo sviluppo della qualit\u00e0 nell'assicurazione malattie (Strategia della qualit\u00e0), gli obiettivi del Consiglio federale per il periodo 2022-2024 e gli obiettivi annuali 2022 della Commissione federale per la qualit\u00e0 (CFQ): <a href=\"https://www.bag.admin.ch/bag/it/home.html\">www.ufsp.admin.ch</a> &gt; <a href=\"https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/strategie-und-politik.html\">Strategia &amp; politica</a> &gt; <a href=\"https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/strategie-und-politik/nationale-gesundheitsstrategien.html\">Strategie nazionali della sanit\u00e0</a> &gt; Strategia della qualit\u00e0 LAMal.</p><p>2. La Strategia della qualit\u00e0 definisce un campo d'azione dedicato al processo decisionale basato sulle evidenze, concretizzato nell'obiettivo PE2 \"Una panoramica dello stato delle conoscenze sulla qualit\u00e0 delle prestazioni in Svizzera \u00e8 resa accessibile al pubblico (dashboard nazionale della qualit\u00e0)\". Questo obiettivo chiede alla CFQ di riassumere le informazioni rilevanti sulla qualit\u00e0 delle prestazioni a livello nazionale e di pubblicarle in una forma chiaramente strutturata (dashboard nazionale della qualit\u00e0). Questa panoramica contiene segnatamente informazioni sugli eventi indesiderati, le Patient Reported Experience Measures (PREMs) e le Patient Reported Outcome Measures (PROMs).</p><p>In questo contesto, la CFQ si \u00e8 prefissata un obiettivo per lo sviluppo e l'applicazione delle PROMs (2022-10) tenendo conto delle PROMs gi\u00e0 raccolte e utilizzate in diversi contesti e in diversi modi a livello nazionale.</p><p>3. L'attuazione dell'obiettivo (2021-03) di conferire un mandato per sviluppare un piano di misurazione e un monitoraggio sistematici della qualit\u00e0 a livello nazionale dovrebbe iniziare quest'anno.</p><p>4. Alla fine di febbraio erano state depositate 29 domande di sostegno per progetti regionali o nazionali, che sono attualmente al vaglio della CFQ.</p>  Risposta del Consiglio federale.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1652832000000)\/","SubmittedBy":"Wyss Sarah","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1655424000000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'interno","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690500677393)\/","SubmissionDate":"\/Date(1647388800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5113,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Salute"}}