{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223397,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223397,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223397,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223397,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223397,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223397,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223397,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223397,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223397,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223397,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223397,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223397,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223397,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223397,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223397,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223397,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223397,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20223397,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"22.3397","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulato","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Analizzare a fondo le ragioni del basso numero di naturalizzazioni della seconda generazione","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di redigere un rapporto sui motivi del numero esiguo di domande di naturalizzazione presentate da persone nate e/o cresciute in Svizzera nonch\u00e9 sulle ragioni che hanno condotto a respingere tali domande. Il rapporto si prefigge altres\u00ec di fornire informazioni sul modo in cui vengono evase le impugnazioni contro le decisioni di naturalizzazione negative.</p>","ReasonText":"<p>Pari al 2 per cento, il tasso di naturalizzazione in Svizzera \u00e8 molto basso rispetto a quello in Europa. Molti giovani stranieri di seconda generazione sono nati nel nostro Paese e non hanno mai vissuto altrove, ma non hanno l'appartenenza formale alla Svizzera. Studi scientifici dimostrano che, a lungo termine, una siffatta esclusione porta a divisioni sociali e a un deficit democratico. Il Consiglio federale dovrebbe pertanto elaborare un rapporto che esamini:</p><p>- quali persone della seconda generazione presentano una richiesta di naturalizzazione o quali non lo fanno e per quali motivi;</p><p>- per quali motivi vengono respinte le domande di naturalizzazione di persone della seconda generazione;</p><p>- quali differenze sussistono tra i Cantoni per quanto riguarda gli ostacoli alla naturalizzazione e il numero delle naturalizzazioni di persone della seconda generazione;</p><p>- a quanto ammontano i costi della naturalizzazione per le persone di seconda generazione.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Il Consiglio federale sottolinea che i motivi per cui le persone appartenenti alla seconda generazione di stranieri presentano una domanda di naturalizzazione o rinunciano a farlo sono alquanto disparati e saranno difficili da rilevare. Anche l'eterogeneit\u00e0 dei dati e dei quadri normativi nei Cantoni e nei Comuni rende difficile rispondere alle altre domande. Il Consiglio federale sostiene tuttavia la richiesta di migliorare la qualit\u00e0 dei dati relativi alle domande poste.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1656460800000)\/","SubmittedBy":null,"BusinessStatus":230,"BusinessStatusText":"Fine delle discussioni della Commissione del degli Stati","BusinessStatusDate":"\/Date(1778059200000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento di giustizia e polizia","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFGP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1779311136107)\/","SubmissionDate":"\/Date(1651708800000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Consiglio degli Stati","SubmissionCouncilAbbreviation":"CS","SubmissionSession":5114,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Consiglio degli Stati","FirstCouncil1Abbreviation":"CS","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Migrazione"}}