{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223536,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223536,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223536,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223536,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223536,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223536,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223536,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223536,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223536,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223536,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223536,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223536,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223536,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223536,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223536,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223536,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223536,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20223536,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"22.3536","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Revisione della legge sulla caccia affinch\u00e9 il lupo non continui ad essere l'incubo degli allevatori di montagna","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di elaborare una modifica della Legge federale sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici (Legge sulla caccia, LCP) affinch\u00e9 venga:</p><p>1. Ridotta la protezione del lupo;</p><p>2. Attribuire ai Cantoni maggiore autonomia nella gestione del fenomeno;</p><p>3. Permettere ai Cantoni di ordinare con pi\u00f9 facilit\u00e0 e immediatezza l'abbattimento di esemplari che potenzialmente possono mettere a rischio le attivit\u00e0 di allevamento.</p>","ReasonText":"<p>Il ritorno del lupo in Svizzera \u00e8 in palese contrasto con le attivit\u00e0 degli allevatori di montagna. In molti Cantoni alpini il lupo ha colpito greggi di animali da reddito - in particolare capre e pecore - fonte di sostentamento per molti allevatori delle zone periferiche, soprattutto perch\u00e9 le misure di protezione sono spesso inattuabili e creano inoltre difficolt\u00e0 con i vari fruitori della montagna. Il lupo \u00e8 per\u00f2 diventato una minaccia anche per gli allevatori di bestiame grosso, come ad esempio le mucche. Basandosi sulla legge attuale la Confederazione si \u00e8 limitata a concedere ai Cantoni che hanno fatto richiesta, l'autorizzazione all'abbattimento degli esemplari pi\u00f9 dannosi, ma solamente dopo che hanno dimostrato che il singolo lupo ha predato in abbondanza.</p><p>La principale risposta fornita agli allevatori di montagna sono stati gli indennizzi economici, quando in realt\u00e0, essi coprono solo in parte il danno subito. Non rifondono ovviamente il danno morale e non scongiurano la messa a rischio delle attivit\u00e0 stesse. </p><p>L'obiettivo della proposta non \u00e8 certamente quello di sdoganare l'abbattimento indiscriminato del lupo, propone semmai un ragionevole allentamento della legge applicata dal Consiglio federale e dagli Uffici competenti, affinch\u00e9 si possa fornire una risposta a chi vive - o forse sarebbe meglio dire sopravvive - grazie all'allevamento in zone periferiche, che gi\u00e0 per loro natura operano in territori impervi e pieni di difficolt\u00e0, che non necessitano di ulteriori complicazioni legislative.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Nel quadro dell'attuazione dell'iniziativa parlamentare 21.502, il 24 giugno 2022 la Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia (CAPTE) del Consiglio degli Stati ha approvato un progetto di revisione parziale della legge sulla caccia. Dopo il dibattito al Consiglio degli Stati, il Consiglio nazionale avr\u00e0 l'opportunit\u00e0 di deliberare sul progetto. In questo processo sar\u00e0 possibile avanzare le richieste contenute nella mozione.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1661904000000)\/","SubmittedBy":"Chiesa Marco","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1664409600000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1690499926733)\/","SubmissionDate":"\/Date(1654041600000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Consiglio degli Stati","SubmissionCouncilAbbreviation":"CS","SubmissionSession":5115,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Consiglio degli Stati","FirstCouncil1Abbreviation":"CS","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Ambiente|Agricoltura"}}