{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223753,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223753,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223753,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223753,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223753,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223753,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223753,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223753,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223753,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223753,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223753,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223753,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223753,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223753,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223753,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223753,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223753,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20223753,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"22.3753","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulato","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Pi\u00f9 verde e bianco invece di grigio e caldo","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di esaminare e di presentare un rapporto sulla possibilit\u00e0 di istituire un centro di competenza nazionale sul clima urbano. Tale documento dovr\u00e0 raccogliere e mettere a disposizione dei Comuni strategie e approcci contro il surriscaldamento nelle citt\u00e0 e negli insediamenti, facilitare lo scambio di esperienze e risultati di progetti pilota e sensibilizzare la popolazione sul tema, ad esempio con campagne informative o servizi di consulenza.</p>","ReasonText":"<p>Le temperature sono in aumento: le estati del 2015, del 2018 e del 2019 sono tra le quattro pi\u00f9 calde mai registrate in Svizzera. Con l'incremento del numero di giorni canicolari, cresce anche lo stress da calore nelle citt\u00e0 e negli agglomerati. Infatti, le superfici impermeabilizzate assorbono la radiazione solare e riscaldano l'ambiente circostante, creando isole di calore di cui la popolazione svizzera soffre in misura sempre maggiore. Adottando le misure di pianificazione urbana pi\u00f9 opportune, queste isole di calore possono essere contrastate: il rinverdimento delle superfici lungo le strade come pure di facciate e tetti, la creazione di spazi d'acqua aperti, l'allestimento di canali di vento adeguati che attraversano le zone insediative o la costruzione di facciate chiare e l'utilizzo di asfalto con un'albedo elevata. Il potenziale di uno sviluppo urbano adattato al clima volto a ridurre lo stress da calore \u00e8 notevole. Ad esempio, le facciate inverdite sono fino a 7 gradi pi\u00f9 fresche di quelle tradizionali e anche la creazione di parchi verdi pu\u00f2 abbassare le temperature ambientali fino a 7 gradi. </p><p>L'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) e l'Ufficio federale dello sviluppo territoriale (ARE) hanno affrontato la tematica nel rapporto di base \"Ondate di calore in citt\u00e0\". Inoltre, negli ultimi anni diverse citt\u00e0 hanno sviluppato strategie e sperimentato misure per far fronte all'aumento delle temperature e rendere il clima urbano pi\u00f9 piacevole. A Berna, ad esempio, nel quadro di un progetto pilota sono stati testati diversi tipi di pavimentazione che riflettono il calore e mantengono quindi l'ambiente fino a 12 gradi pi\u00f9 fresco rispetto al pi\u00f9 comune asfalto nero. </p><p>L'effetto isola di calore aumenter\u00e0 e interesser\u00e0 anche i Comuni di piccole e medie dimensioni. Per condividere i risultati e le esperienze dei progetti pilota, occorre valutare l'opportunit\u00e0 di istituire un centro di competenza nazionale sul clima urbano. Il centro dovr\u00e0 sostenere i Comuni nell'attuazione di uno sviluppo urbano adattato ai cambiamenti climatici e consentire lo scambio di esperienze tra i Comuni. Inoltre, la popolazione dovr\u00e0 essere informata sugli effetti che le isole di calore esercitano sulla salute e sensibilizzata sulle possibili misure per farvi fronte, in particolare sull'inverdimento delle facciate e dei tetti di abitazioni e propriet\u00e0 private, ad esempio attraverso un servizio di consulenza come quello attualmente offerto da SvizzeraEnergia sulle questioni energetiche. </p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>L'articolo 8 della legge sul CO2 (RS 641.71) incarica la Confederazione di coordinare misure per l'adattamento al cambiamento climatico e di disporne le basi necessarie.</p><p>La Strategia del Consiglio federale di adattamento ai cambiamenti climatici in Svizzera descrive l'aumento dello stress da calore nelle citt\u00e0 e negli agglomerati come una delle maggiori sfide. Con il rapporto \"Ondate di calore in citt\u00e0\" (cfr. www.ufam.admin.ch &gt; Tema Clima &gt; Pubblicazioni e studi &gt; Ondate di calore in citt\u00e0), nel 2018 la Confederazione ha fornito a citt\u00e0 e Comuni un aiuto alla pianificazione per uno sviluppo degli insediamenti adattato al clima. Il crescente stress da calore rappresenta un tema centrale anche nel programma pilota \"Adattamento ai cambiamenti climatici\": Su un totale di 81 progetti a carattere di modello che la Confederazione sta cofinanziando nelle due fasi 2013-2017 e 2018-2022, 16 riguardano questo aspetto (cfr. www.ufam.admin.ch &gt; Tema Clima &gt; Informazioni per gli specialisti &gt; Adattamento ai cambiamenti climatici &gt; Programma pilota). Nel maggio 2022 l'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) ha pubblicato la \"Guida alla strategia climatica per i Comuni in otto tappe\". Grazie allo \"Strumento online per i Comuni\", dall'autunno 2022 sar\u00e0 disponibile un ulteriore aiuto per individuare i rischi specifici del cambiamento climatico e le misure di adattamento adeguate.</p><p>Per dare pi\u00f9 spazio alla natura nelle aree di insediamento e rafforzare la biodiversit\u00e0, nel suo messaggio del 4 marzo 2022 \"Per il futuro della nostra natura e del nostro paesaggio (Iniziativa biodiversit\u00e0). Iniziativa popolare e controprogetto indiretto\" (22.025), il Consiglio federale prevede di mettere a disposizione dei Cantoni maggiori fondi per promuovere misure di rinverdimento e per la progettazione seminaturale di citt\u00e0 e agglomerati.</p><p>Il tema del \"clima urbano\" \u00e8 gi\u00e0 ampiamente trattato nelle strutture esistenti. Non sussiste quindi la necessit\u00e0 di istituire un centro di competenza specializzato.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.","FederalCouncilProposal":20,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1661299200000)\/","SubmittedBy":"Ryser Franziska","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1718105835000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|2846","Category":null,"Modified":"\/Date(1745522176723)\/","SubmissionDate":"\/Date(1655337600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5115,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Ambiente|Pianificazione territoriale e alloggi"}}