{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223868,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223868,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223868,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223868,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223868,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223868,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223868,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223868,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223868,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223868,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223868,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223868,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223868,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223868,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223868,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223868,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223868,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20223868,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"22.3868","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Approche genre en m\u00e9decine. Les femmes ne doivent plus \u00eatre une exception","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 d'encourager la recherche en m\u00e9decine int\u00e9grant une approche genre, notamment en ce qui concerne la situation des femmes. \u00c0 cet effet, il prend les mesures suivantes\u00a0:</p><p>a. lancement d'un programme national de recherche d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la m\u00e9decine int\u00e9grant une approche genre ;</p><p>b. prise en consid\u00e9ration du crit\u00e8re du genre comme condition d'octroi de contributions financi\u00e8res par le Fonds national suisse ;</p><p>c. augmentation sensible des recherches d\u00e9di\u00e9es aux probl\u00e8mes et maladies qui touchent sp\u00e9cifiquement ou surtout les femmes.</p><p></p><p>Une minorit\u00e9 de la commission (Glarner, Aeschi Thomas, Herzog Verena, R\u00f6sti, R\u00fcegger, Schl\u00e4pfer) propose de rejeter les lettres a et c de la motion.</p><p>Une minorit\u00e9 de la commission (Sauter, Aeschi Thomas, Dobler, Herzog Verena, Glarner, Nantermod, R\u00f6sti, R\u00fcegger, Schl\u00e4pfer, Silberschmidt) propose de rejeter la lettre b de la motion.</p>","ReasonText":"<p>La m\u00e9decine int\u00e9grant une approche genre \u00e9tudie les maladies et leur traitement en tenant compte des sp\u00e9cificit\u00e9s li\u00e9es aux sexes. Il appara\u00eet en effet que le sexe biologique et le sexe socioculturel ont des r\u00e9percussions sur la pr\u00e9valence, les sympt\u00f4mes, l'\u00e9volution, le traitement et le diagnostic des maladies. Des facteurs biologiques, tels que les hormones sexuelles et la manifestation des g\u00e8nes, ainsi que le sexe socioculturel (comportements influenc\u00e9s par la culture et la soci\u00e9t\u00e9) y contribuent.</p><p>Ces diff\u00e9rences entre les sexes ne sont pas assez per\u00e7ues ni prises en compte en Suisse dans le domaine de la recherche et dans la pratique clinique. Un nombre croissant d'\u00e9tudes montrent n\u00e9anmoins que le fait d'appliquer \u00e0 la recherche sur les maladies et \u00e0 leur traitement une approche universelle pr\u00e9tendument neutre sur le plan du genre n'est pas judicieux. En effet, en ne tenant pas compte des sp\u00e9cificit\u00e9s li\u00e9es aux sexes, on risque d'\u00e9tablir de faux diagnostics et de recourir aux mauvais traitements.</p><p>Par cons\u00e9quent, il y a lieu de mettre en place un programme national de recherche consacr\u00e9 \u00e0 la m\u00e9decine int\u00e9grant une approche genre afin de mettre en oeuvre le changement de paradigme n\u00e9cessaire dans le domaine de la recherche m\u00e9dicale et de faire avancer la recherche int\u00e9grant une approche genre. Ce programme contribuera \u00e0 l'acquisition de connaissances factuelles non biais\u00e9es et, par cons\u00e9quent, \u00e0 un traitement plus efficace de toutes les patientes et de tous les patients, \u00e0 la lutte contre les in\u00e9galit\u00e9s en m\u00e9decine et \u00e0 la r\u00e9duction des co\u00fbts du syst\u00e8me de sant\u00e9 r\u00e9sultant de diagnostics erron\u00e9s. Des programmes et des outils de recherche prenant en consid\u00e9ration les sp\u00e9cificit\u00e9s li\u00e9es aux sexes existent d\u00e9j\u00e0 en Europe et au-del\u00e0, notamment aux \u00c9tats-Unis.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral tient \u00e0 ce que le syst\u00e8me de sant\u00e9 favorise l'\u00e9galit\u00e9 des chances et offre des prestations ad\u00e9quates \u00e0 tous les groupes de population. Il a d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9 dans ses r\u00e9ponses \u00e0 la motion Heim 19.3577 \" Homo mensura. La recherche et la m\u00e9decine sont-elles androcentr\u00e9es\u00a0? \" et au postulat Fehlmann Rielle 19.3910 \" Sant\u00e9 des femmes. Pour une meilleure prise en compte de leurs sp\u00e9cificit\u00e9s \" l'existence de certains \u00e9l\u00e9ments indiquant que les diff\u00e9rences li\u00e9es au sexe n'\u00e9taient pas assez prises en compte en m\u00e9decine.</p><p>Dans le cadre de ses travaux amorc\u00e9s \u00e0 la suite du postulat Fehlmann Rielle 19.3910 \" Sant\u00e9 des femmes. Pour une meilleure prise en compte de leurs sp\u00e9cificit\u00e9s \", il examine dans quelle mesure les femmes sont d\u00e9savantag\u00e9es dans la recherche m\u00e9dicale, la pr\u00e9vention et les soins, quelles en sont les cons\u00e9quences et comment y rem\u00e9dier. Comme l'a signal\u00e9 le Conseil f\u00e9d\u00e9ral dans sa r\u00e9ponse au postulat, le rapport correspondant peut servir de base aux diff\u00e9rents acteurs pour l'\u00e9laboration \u00e9ventuelle de mesures concr\u00e8tes. D'autres aspects mentionn\u00e9s dans la motion Porchet 20.3092 \" Int\u00e9grer le genre dans la formation et la recherche m\u00e9dicales \" pourront \u00e9galement \u00eatre clarifi\u00e9s dans ce rapport, notamment la question d'une meilleure prise en consid\u00e9ration, au niveau de l'encouragement de la recherche, des diff\u00e9rences entre les sexes dans la recherche m\u00e9dicale, par exemple \u00e0 travers le Fonds national suisse (FNS) ou Innosuisse.</p><p>Pour ce qui est de l'encouragement de la recherche, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral renvoie au principe d'une approche ascendante, \u00e0 savoir que dans tous les \u00e9tablissements de recherche des hautes \u00e9coles suisses, les personnes actives dans la recherche ont \u00e0 tout moment la possibilit\u00e9 de faire une demande aupr\u00e8s du FNS ou d'Innosuisse afin d'obtenir un soutien \u00e0 des projets scientifiques sur une th\u00e9matique donn\u00e9e. De plus, les milieux int\u00e9ress\u00e9s peuvent proposer au D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche / Secr\u00e9tariat d'\u00c9tat \u00e0 la formation, \u00e0 la recherche et \u00e0 l'innovation des th\u00e9matiques lors du d\u00e9marrage des cycles de s\u00e9lection de nouveaux programmes nationaux de recherche (PNR). Les d\u00e9lais et les conditions applicables aux cycles de s\u00e9lection des PNR sont communiqu\u00e9s \u00e0 chaque fois sur le site internet (<a href=\"https://www.sbfi.admin.ch/sbfi/fr/home.html\">www.sbfi.admin.ch</a>).</p>  Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter la motion.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter la motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1661904000000)\/","SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1686700800000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|36|2841","Category":"IV","Modified":"\/Date(1712763475033)\/","SubmissionDate":"\/Date(1655942400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5116,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Questions sociales|Science et recherche|Sant\u00e9"}}