{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223947,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223947,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223947,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223947,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223947,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223947,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223947,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223947,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223947,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223947,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223947,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223947,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223947,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223947,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223947,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223947,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20223947,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20223947,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"22.3947","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Biodiversit\u00e0. Quali sono i finanziamenti e lo stato di avanzamento del piano d'azione della Confederazione?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Negli ultimi anni, la perdita di biodiversit\u00e0 a livello mondiale e in Svizzera ha raggiunto un livello molto preoccupante. Il ritmo di estinzione delle specie \u00e8 mille volte superiore al tasso di estinzione naturale. In Svizzera le cause principali di questa erosione sono la scomparsa degli ambienti naturali, l'inquinamento chimico e luminoso, il riscaldamento climatico dovuto alla combustione di vettori energetici fossili e agli allevamenti intensivi, nonch\u00e9 le specie invasive importate attraverso gli scambi nel settore turistico e commerciale. Inoltre, i modelli di consumo e di turismo come pure l'importazione di materie prime nel nostro Paese contribuiscono alla deforestazione e allo sfruttamento eccessivo delle risorse terrestri e oceaniche nei Paesi del Sud.</p><p>Questa erosione senza precedenti da 65 milioni di anni a questa parte sta mettendo in pericolo il corretto funzionamento degli ecosistemi e i servizi vitali che essi forniscono all'umanit\u00e0 (impollinazione, purificazione delle risorse, sovranit\u00e0 alimentare, equilibrio lungo le catene alimentari, controllo naturale delle popolazioni e dei parassiti, mitigazione e resilienza climatica ecc.). </p><p>In questo contesto, nel 2017 il Consiglio federale ha adottato un piano d'azione per la biodiversit\u00e0. Tuttavia, a distanza di cinque anni la situazione non sembra essere migliorata e la crisi della biodiversit\u00e0 \u00e8 pi\u00f9 che mai di attualit\u00e0. Sorgono le seguenti domande:</p><p>1. Quali fondi sono stati stanziati per l'attuazione del piano d'azione 2020-2023 e, in particolare, per l'infrastruttura ecologica? Come vengono definiti gli importi assegnati? Le risorse umane disponibili sono sufficienti e definitive?</p><p>2. Qual \u00e8 lo stato di avanzamento dei lavori di pianificazione dell'infrastruttura ecologica da parte dei Cantoni?</p><p>3. Nel 2022 \u00e8 previsto un esame dell'impatto. Sar\u00e0 disponibile entro i termini previsti?</p><p>4. Il numero e il tipo di misure del piano d'azione sono stati adattati all'accelerazione dell'erosione e al riscaldamento climatico degli ultimi anni?</p><p>5. \u00c8 gi\u00e0 previsto di prorogare la strategia dopo il 2026? </p><p>6. Il Consiglio federale rileva l'importanza della trasmissione delle conoscenze nel campo della biodiversit\u00e0 e la necessit\u00e0 di dare maggiore rilievo a questo tema nell'insegnamento generale e negli istituti di formazione professionale. Qual \u00e8 lo stato di avanzamento di questi obiettivi? Quali sono i principali ostacoli?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>1. Per gli anni 2020-2023 il Consiglio federale ha stanziato un totale di 254 milioni di franchi volti ad attuare le misure del piano d'azione Strategia Biodiversit\u00e0 Svizzera (PA SBS). L'importo comprende 214 milioni di franchi destinati a misure immediate negli ambiti della protezione della natura e della biodiversit\u00e0 nel bosco, da realizzare nel quadro degli accordi programmatici nel settore ambientale tra la Confederazione e i Cantoni. Vanno soprattutto a beneficio dell'infrastruttura ecologica. Altri 40 milioni di franchi serviranno ad attuare misure sinergiche e progetti pilota del PA SBS. Le risorse umane necessarie per concretizzare la prima fase del PA SBS sono state compensate internamente all'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) a partire dal 2017, ad esempio riducendo i compiti di esecuzione e di vigilanza. Il Consiglio federale \u00e8 consapevole del fabbisogno di risorse per la biodiversit\u00e0. Esaminer\u00e0 nuovamente l'entit\u00e0 delle risorse impiegate sulla base dell'analisi dell'efficacia del PA SBS e della prevista prosecuzione del piano d'azione.</p><p>2. La pianificazione delle infrastrutture ecologiche da parte dei Cantoni \u00e8 parte integrante degli accordi programmatici nel settore ambientale tra la Confederazione e i Cantoni per il periodo programmatico 2020-2024. L'attuazione degli accordi programmatici \u00e8 attualmente in corso.</p><p>3. L'UFAM esegue l'analisi dell'efficacia del PA SBS conformemente al mandato del Consiglio federale. Al momento si prevede di presentare l'analisi dell'efficacia al Consiglio federale nella prima met\u00e0 del 2023, in contemporanea a una proposta su come procedere dopo la fine della fase di attuazione I del PA SBS.</p><p>4. Solo alla luce dell'analisi dell'efficacia del PA SBS e di altre basi, il Consiglio federale decider\u00e0 sull'adeguamento e sul completamento del piano d'azione con ulteriori misure.</p><p>5. La Strategia Biodiversit\u00e0 Svizzera rimarr\u00e0 valida sino a nuovo avviso. Nella sua risposta all'interpellanza Vogler (19.3467), il Consiglio federale ha specificato che decider\u00e0 in merito a un adeguamento della Strategia Biodiversit\u00e0 Svizzera sulla base dell'analisi dell'efficacia e tenendo conto di altre esperienze sul piano nazionale e internazionale.</p><p>6. A causa della scarsit\u00e0 di risorse, gi\u00e0 nel 2017 il Consiglio federale aveva dovuto rinviare diverse misure alla seconda fase di attuazione del PA SBS; queste includono anche misure a livello di formazione e ricerca. Esaminer\u00e0 queste ultime nel quadro della preparazione della sua decisione sulla prosecuzione del PA SBS.</p>  Risposta del Consiglio federale.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1669161600000)\/","SubmittedBy":"Python Valentine","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1671148800000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24|52","Category":null,"Modified":"\/Date(1715168944583)\/","SubmissionDate":"\/Date(1663632000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5116,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finanze|Ambiente"}}