Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di rafforzare le strutture organizzative per un'attuazione coerente sul piano politico dell'Agenda 2030 (Comitato di direzione, gruppo di accompagnamento, segretaria, eventualmente altri) in modo da poter colmare, ai fini del raggiungimento degli obiettivi, le lacune individuate. Occorre prestare attenzione affinch\u00e9 vi siano risorse sufficienti.
Una minoranza della Commissione (Estermann, Gr\u00fcter, Nidegger) propone di respingere la mozione.
","ReasonText":"Presentato attualmente, il rapporto nazionale sull'attuazione dell'Agenda 2030 per uno sviluppo sostenibile mostra che la Svizzera si sta impegnando per raggiungere gli obiettivi. Ora che l'attuazione \u00e8 in pratica a met\u00e0 del suo cammino, constatiamo di non essere ancora sulla buona strada. Occorre riconoscere la complessit\u00e0 del processo, che interessa quasi tutti i settori della politica. Devono essere coinvolti anche i Cantoni, i Comuni, la societ\u00e0 civile e l'economia e raccolte le conoscenze degli esperti. C'\u00e8 da chiedersi se sar\u00e0 possibile attuare gli obiettivi entro il 2030 avvalendosi delle strutture e delle risorse attuali.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Le sfide legate all'attuazione dell'Agenda 2030 per uno sviluppo sostenibile restano significative, sul piano globale cos\u00ec come su quello nazionale. Concretamente, in relazione ai 17 Obiettivi di sviluppo sostenibile e ai 169 sotto-obiettivi si riscontrano svariate lacune, che dovranno essere colmate nel tempo ancora a disposizione. Il rapporto nazionale 2022 evidenzia tali lacune in modo trasparente e la Strategia per uno sviluppo sostenibile 2030 (SSS 2030) definisce l'orientamento da seguire. Ulteriori sforzi sono necessari soprattutto in riferimento ai tre temi prioritari \"Modelli di consumo e produzione sostenibili\", \"Clima, energia e biodiversit\u00e0\" e \"Pari opportunit\u00e0 e coesione sociale\", ma anche pi\u00f9 in generale nel contesto internazionale. In quest'ottica la Svizzera fornisce un contributo importante, in particolare con la Strategia di cooperazione internazionale 2021-2024. La nuova strategia \u00e8 in fase di elaborazione e si orienta agli obiettivi dell'Agenda 2030.
Nel 2018 il Consiglio federale ha adottato una nuova struttura organizzativa per l'attuazione coerente sul piano politico dell'Agenda 2030 in Svizzera, la quale prevede due delegati del DFAE e del DATEC, un Comitato di direzione e un Gruppo di accompagnamento Agenda 2030 a livello federale. Al contempo ha optato per un'attuazione decentralizzata dell'Agenda 2030 da parte dei singoli uffici specializzati a livello nazionale, da un lato, e dei Cantoni, dei Comuni, della societ\u00e0 civile, dell'economia e della comunit\u00e0 scientifica, dall'altro. In questo modo \u00e8 stata creata una struttura che tiene conto dell'ampiezza della tematica e delle varie dimensioni dell'Agenda 2030 (economia, ambiente, societ\u00e0).
Come previsto dalla decisione del 2018, attualmente \u00e8 in corso una verifica della struttura organizzativa per l'attuazione in Svizzera. Il Consiglio federale definir\u00e0 l'ulteriore corso d'azione su questa base.
Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1677024000000)\/","SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1695899848000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento degli affari esteri","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|52|1236","Category":"IV","Modified":"\/Date(1744156022783)\/","SubmissionDate":"\/Date(1669075200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5117,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica internazionale|Ambiente|Diritti umani"}}