{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224501,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224501,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224501,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224501,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224501,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224501,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224501,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224501,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224501,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224501,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224501,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224501,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224501,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224501,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224501,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224501,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224501,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20224501,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"22.4501","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Einsetzung einer ausserparlamentarischen Untersuchungskommission zur Aufkl\u00e4rung der rekordhohen \u00dcbersterblichkeit im Jahr 2022?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Ist der Bundesrat bereit, eine unabh\u00e4ngige ausserparlamentarische Untersuchungskommission einzusetzen, die die Gr\u00fcnde f\u00fcr die vom Bundesamt f\u00fcr Statistik festgestellte ungew\u00f6hnlich hohe \u00dcbersterblichkeit im Jahr 2022 untersuchen soll?</p><p>Dabei soll insbesondere der Zusammenhang zwischen der erh\u00f6hten \u00dcbersterblichkeit und der Politik der Massenimpfungen gegen Covid-19 untersucht werden. Es ist zu sicherzustellen, dass die Kommission aus unabh\u00e4ngigen Expertinnen und Experten besteht (u. a. Epidemiologinnen und Epidemiologen, Krebsspezialistinnen und -spezialisten, Kardiologinnen und Kardiologen), die einzig der wissenschaftlichen Wahrheit verpflichtet sind.</p>","ReasonText":"<p>Laut dem Bundesamt f\u00fcr Statistik (BFS) sind in der Schweiz bis Mitte September 2022 3000 Personen mehr gestorben als im gleichen Zeitraum des Vorjahrs. Das BFS und andere Stellen des Bundes k\u00f6nnen diese hohe Abweichung nicht schl\u00fcssig erkl\u00e4ren und lassen die Bev\u00f6lkerung im Unklaren. Ein grosser Teil der Bev\u00f6lkerung, insbesondere viele geimpfte Personen, ist beunruhigt, da m\u00f6gliche negative Auswirkungen der Covid-19-Impfstoffe ohne seri\u00f6se Studie nicht definitiv ausgeschlossen werden k\u00f6nnen.</p><p>F\u00fcr die Unterzeichnerinnen und Unterzeichner der Petition \"Rekordhohe \u00dcbersterblichkeit aufkl\u00e4ren!\" ist es an der Zeit, dieser undurchsichtigen Vogel-Strauss-Politik ein Ende zu setzen. Die Schweizerinnen und Schweizer haben das Recht zu verlangen, dass die noch nie da gewesene \u00dcbersterblichkeit restlos aufgekl\u00e4rt wird.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat weist darauf hin, dass es den Begriff einer ausserparlamentarischen Untersuchungskommission nicht gibt und dass er das Anliegen der Interpellation als Antrag zur Einsetzung einer Expertengruppe versteht.</p><p>Bei den vom BFS publizierten Zahlen handelt es sich um eine zu erwartende Bandbreite der Todesf\u00e4lle, basierend auf den vergangenen f\u00fcnf bis zehn Jahren, sowie die tats\u00e4chlich aufgetretenen Todesf\u00e4lle. Die \u00dcbersterblichkeit ist die Differenz zwischen erwarteten und tats\u00e4chlichen Werten; sie wird pro Kalenderwoche berechnet und in Altersklassen aufgeschl\u00fcsselt. Aussergew\u00f6hnliche Ereignisse wie eine Pandemie oder saisonale Effekte wie beispielsweise Hitzewellen beeinflussen die \u00dcbersterblichkeit deutlich.</p><p>Seit Beginn der Pandemie ist in der Schweiz auf nationaler wie auf kantonaler Ebene eine Korrelation zwischen der vom BFS beobachteten \u00dcbersterblichkeit und den Covid-19-Wellen zu beobachten. Dies trifft auch f\u00fcr das Jahr 2022 zu. Der Sommer 2022 war sowohl von einer erheblichen Covid-19-Welle als auch sehr hohen Temperaturen gepr\u00e4gt, welche plausible Gr\u00fcnde f\u00fcr die beobachtete \u00dcbersterblichkeit darstellen. Weitere m\u00f6gliche Ursachen k\u00f6nnten auch in den indirekten Folgen der Pandemie zu finden sein, beispielsweise verschobene Vorsorgeuntersuchungen und dadurch eine Zunahme von fortgeschrittenen malignen Erkrankungen. Eine exakte Aufschl\u00fcsselung der \u00dcbersterblichkeit im Jahr 2022 l\u00e4sst sich mit den aktuell verf\u00fcgbaren Daten noch nicht erstellen. Diese erfolgt soweit m\u00f6glich mit der j\u00e4hrlichen Todesursachenstatistik des BFS, welche r\u00fcckwirkend nach etwas mehr als einem Jahr publiziert wird.</p><p>Die Todesursachenstatistik mit den bisher provisorischen Ergebnissen f\u00fcr den Zeitraum Januar bis Dezember 2021 (Ereignisjahr) weist f\u00fcr 18 Todesf\u00e4lle als Ursache \"Unerw\u00fcnschte Nebenwirkungen bei der Anwendung von Covid-19-Impfstoffen\" aus. Von den Betroffenen waren 17 Personen zwischen 74 und 95 und eine Person 59 Jahre alt. Das BFS \u00fcbernimmt diese Information direkt und ohne weiterf\u00fchrende Abkl\u00e4rungen aus den Meldungen. Im gleichen Zeitraum wurde im Ereignisjahr 2021 f\u00fcr 5'887 Todesf\u00e4lle Covid-19 als Haupttodesursache ausgewiesen (aktualisiert am 20.12.2022); zus\u00e4tzlich zu den 9'331 Todesf\u00e4llen mit Covid-19 als Haupttodesursache im Ereignisjahr 2020 (aktualisiert am 06.10.2022). Die 18 dem BFS im Zusammenhang mit der Impfung gemeldeten Todesf\u00e4lle sind vor dem Hintergrund dieser 15'218 Todesf\u00e4lle aufgrund von Covid-19 (M\u00e4rz 2020 - Dezember 2021), der \u00fcber 13.9 Mio. Impfdosen, die bis Ende Dezember 2021 in der Schweiz verabreicht wurden, und der 6.1 Mio. Personen mit Wohnsitz in der Schweiz, die bis Ende Dezember 2021 mindestens eine Impfdosis erhalten hatten, zu sehen.</p><p>Swissmedic l\u00e4sst alle gemeldeten Verdachtsf\u00e4lle zu unerw\u00fcnschten Wirkungen der Covid-Impfung durch interne und externe Experten \u00fcberpr\u00fcfen. Weder die Auswertung von Spontanmeldungen noch andere publizierte Daten auf nationaler und internationaler Ebene ergeben Anzeichen, dass Covid-19 Impfungen zu einer \u00dcbersterblichkeit f\u00fchren. Demgegen\u00fcber konnte f\u00fcr das Jahr 2020 (vor Beginn der Impfkampagne) eine historisch hohe \u00dcbersterblichkeit aufgrund der Covid-19 Pandemie neben anderen L\u00e4ndern auch f\u00fcr die Schweiz gezeigt werden.</p><p>Zusammenfassend bestehen direkte und indirekte Zusammenh\u00e4nge zwischen der Covid-19- Pandemie und der \u00dcbersterblichkeit. Es gibt jedoch nach heutigem Wissensstand keine Hinweise, dass die in der Schweiz eingesetzten Impfstoffe Todesf\u00e4lle direkt verursacht h\u00e4tten. Somit gibt es auch keine Hinweise auf einen Zusammenhang mit der \u00dcbersterblichkeit.</p><p>Sollte die definitive Auswertung der Todesursachenstatistik Hinweise darauf geben, dass vermehrt Todesf\u00e4lle im Zusammenhang mit der Impfung gegen Covid-19 auftreten, w\u00fcrden detailliertere Untersuchungen in Auftrag gegeben. Die Einsetzung einer Expertenkommission w\u00fcrde weder schnellere, noch bessere Resultate zum geforderten Untersuchungsgegenstand liefern, da die Datenbasis auch in diesem Fall die Auswertungen der Todesfallstatistik des BFS und die laufende \u00dcberwachung der Impfnebenwirkungen durch Swissmedic sein w\u00fcrde.</p>  Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1676419200000)\/","SubmittedBy":"Addor Jean-Luc","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1734682650000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|28|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1745522744567)\/","SubmissionDate":"\/Date(1671148800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5117,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Soziale Fragen|Gesundheit"}}