Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 d'\u00e9laborer, en collaboration avec les cantons et les soci\u00e9t\u00e9s de m\u00e9decine, un rapport pr\u00e9sentant des mesures susceptibles d'am\u00e9liorer la pr\u00e9vention et le traitement de la migraine, ainsi que la recherche, conform\u00e9ment aux principes de promotion de la sant\u00e9 publique.
","ReasonText":"En Suisse, un million de personnes sont touch\u00e9es par la migraine. Elles souffrent de violentes c\u00e9phal\u00e9es, alli\u00e9es \u00e0 d'autres sympt\u00f4mes tels les naus\u00e9es, l'hypersensibilit\u00e9 \u00e0 la lumi\u00e8re et au bruit ou des troubles neurologiques, qui peuvent persister pendant plusieurs jours. La forte pr\u00e9valence de la migraine conf\u00e8re par ailleurs \u00e0 cette maladie une dimension \u00e9conomique\u00a0: la prise en charge m\u00e9dicale et les m\u00e9dicaments prescrits repr\u00e9sentent chaque ann\u00e9e un co\u00fbt de quelque 100 millions de francs, auxquels s'ajoutent environ 400 millions, induits par l'incapacit\u00e9 de travail partielle ou totale des malades. La migraine touche trois fois plus de femmes que d'hommes. Malgr\u00e9 l'importance de ce mal end\u00e9mique en Suisse, les milieux politiques ne se sont que marginalement int\u00e9ress\u00e9s aux d\u00e9veloppements et aux mesures politiques qui pourraient am\u00e9liorer la situation. C'est pourquoi le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 d'\u00e9laborer un \u00e9tat des lieux afin de rendre compte de l'\u00e9tat des recherches sur la migraine et de proposer, en se fondant sur les exp\u00e9riences faites dans d'autres pays, des mesures visant \u00e0 am\u00e9liorer les traitements et la recherche. Il pr\u00e9sentera \u00e9galement les mesures qui pourraient am\u00e9liorer la situation des personnes concern\u00e9es et r\u00e9duire les r\u00e9percussions \u00e9conomiques de la maladie.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est conscient que la migraine a de lourdes r\u00e9percussions r\u00e9currentes pour de nombreuses personnes en Suisse, et que les femmes sont nettement plus touch\u00e9es que les hommes. La recherche m\u00e9dicale permet d'\u00e9tendre les connaissances sur cette maladie ainsi que de trouver et de proposer de nouveaux traitements adapt\u00e9s. \u00c0 l'heure actuelle, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne dispose d'aucun indice t\u00e9moignant de soins m\u00e9dicaux insuffisants dans ce domaine.
Les canaux existants de promotion de la recherche restent \u00e0 disposition des chercheurs pour la poursuite de la recherche sur la prise en charge de la migraine. L'am\u00e9lioration et le d\u00e9veloppement des approches th\u00e9rapeutiques rel\u00e8vent de la comp\u00e9tence des acteurs de la sant\u00e9, en premier lieu des soci\u00e9t\u00e9s de m\u00e9decine pertinentes. Quant aux mesures de pr\u00e9vention, elles incombent principalement aux cantons. Il appartient \u00e0 ces acteurs de mettre en oeuvre des approches th\u00e9rapeutiques et des mesures de pr\u00e9vention qui tiennent compte des diff\u00e9rences entre les genres. Dans ce contexte, il convient de noter que les mesures g\u00e9n\u00e9rales de pr\u00e9vention de la sant\u00e9 d\u00e9j\u00e0 appliqu\u00e9es dans diff\u00e9rents programmes et projets (p. ex. la promotion de l'activit\u00e9 physique ou la r\u00e9duction du stress) peuvent avoir un effet pr\u00e9ventif par rapport \u00e0 la migraine.
La Conf\u00e9d\u00e9ration ne dispose d'aucune base l\u00e9gale lui permettant d'appliquer davantage de mesures sp\u00e9cifiques pour l'am\u00e9lioration de la recherche, de la pr\u00e9vention et du traitement de la migraine. En raison du manque de comp\u00e9tences et de donn\u00e9es, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne juge pas opportun d'\u00e9tablir un rapport dans ce domaine.
Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter le postulat.","FederalCouncilProposal":20,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1676419200000)\/","SubmittedBy":"Molina Fabian","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1718179506000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"36|44|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1745522619667)\/","SubmissionDate":"\/Date(1671148800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5117,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Science et recherche|Emploi et travail|Sant\u00e9"}}