{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224533,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224533,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224533,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224533,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224533,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224533,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224533,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224533,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224533,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224533,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224533,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224533,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224533,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224533,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224533,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224533,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224533,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20224533,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"22.4533","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Wolf. Steigt die Schweiz aus der Berner Konvention aus?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Die Mitglieder der Berner Konvention sind am 29. November 2022 in Strassburg zusammengekommen und haben den Antrag der Schweiz, den Wolf nicht mehr als \"streng gesch\u00fctzt\", sondern nur noch als \"gesch\u00fctzt\" einzustufen, abgelehnt. Von den 30 Mitgliedern des St\u00e4ndigen Ausschusses haben sich lediglich sechs positiv zum Antrag ge\u00e4ussert, den der Bund bereits 2018 eingereicht hat. </p><p>Die durch die Vermehrung des Wolfs entstehenden Probleme im Tessin, aber nicht nur im Tessin sind bekannt und besch\u00e4ftigen die Gesellschaft ebenso wie die Politik. Die Existenz vieler Landwirtschaftsbetriebe ist durch die unhaltbare Pr\u00e4senz dieses grossen Beutetiers bedroht. Dessen Verhalten hat sich \u00fcberdies stark ver\u00e4ndert. Der Wolf zeigt immer weniger Scheu vor dem Menschen. </p><p>Der Wolf ist nicht mehr vom Aussterben bedroht. Die Lage hat sich seit 1979 (Jahr der Unterzeichnung der Berner Konvention) radikal ge\u00e4ndert.</p><p>Die Aufrechterhaltung des strengen Wolfsschutzes ist zum Anachronismus mutiert und f\u00fcr die Schweiz unhaltbar.</p><p>Ich frage den Bundesrat:</p><p>Die Mitglieder der Berner Konvention haben sich geweigert, den Wolf von \"streng gesch\u00fctzt\" auf \"gesch\u00fctzt\" zur\u00fcckzustufen. Ist der Bundesrat angesichts dessen bereit, die Berner Konvention zu k\u00fcndigen?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Die Berner Konvention hat zum Ziel, wildlebende Tiere und Pflanzen sowie deren Lebensraum zu sch\u00fctzen. Sie gilt nicht nur f\u00fcr den Wolf, sondern deckt den Grossteil der Arten und Lebensr\u00e4ume ab. F\u00fcnfzig L\u00e4nder sowie die Europ\u00e4ischen Union sind Mitglieder der Konvention. Es ist der einzige Vertrag, der die Erhaltung der Biodiversit\u00e4t auf europ\u00e4ischer Ebene zum Gegenstand hat. Angesichts des weltweiten R\u00fcckgangs der Biodiversit\u00e4t w\u00fcrde eine K\u00fcndigung ein schlechtes Signal aussenden. Die Schweiz w\u00fcrde die M\u00f6glichkeit verlieren, sich mit anderen L\u00e4ndern auszutauschen, insbesondere mit der Europ\u00e4ischen Union, Grossbritannien und Norwegen. Durch den aktiven Austausch kann die Schweiz Einfluss auf bestimmte Themen im Zusammenhang mit der Biodiversit\u00e4t nehmen und Synergien besser nutzen.</p><p>Das Schweizer Jagdrecht und insbesondere die aktuellen Anpassungen des Parlamentes sowie die darauf basierenden Verordnungen sind mit der Berner Konvention kompatibel. Die Konvention erlaubt bereits heute den Abschuss schadenstiftender Einzeltiere oder die pr\u00e4ventive Regulation von Wolfsrudeln. Die Unterscheidung zwischen \"streng gesch\u00fctzt\" und \"gesch\u00fctzt\" findet in der Schweizer Gesetzgebung keine Anwendung und ist damit f\u00fcr die Schweiz nicht relevant. Dementsprechend ist eine K\u00fcndigung der Berner Konvention f\u00fcr die pr\u00e4ventive Regulation des Wolfes, wie sie vom Parlament in der Wintersession 2022 beschlossen worden ist, nicht notwendig.</p>  Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1677024000000)\/","SubmittedBy":"Quadri Lorenzo","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1679011200000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|52","Category":null,"Modified":"\/Date(1763110546887)\/","SubmissionDate":"\/Date(1671148800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5117,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Internationale Politik|Umwelt"}}