{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224577,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224577,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224577,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224577,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224577,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224577,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224577,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224577,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224577,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224577,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224577,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224577,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224577,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224577,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224577,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224577,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20224577,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20224577,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"22.4577","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulato","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Ferrovie. Usare le convenzioni sulle prestazioni 2025-2028 per l'offensiva solare","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 pregato di esporre come si pu\u00f2 usare quanto prima l'infrastruttura e le costruzioni delle imprese ferroviarie (depositi per il materiale rotabile, officine, pareti antirumore, stazioni di smistamento, binari, pensiline, ecc.) per la produzione di energia solare, valutando in particolare la necessit\u00e0 di definire corrispondenti disposizioni (finanziamento incluso) e obiettivi nelle prossime convenzioni sulle prestazioni quadriennali (2025-2028).</p>","ReasonText":"<p>Le FFS intendono dimezzare le emissioni di gas serra entro il 2030 e ridurle di oltre il 90 per cento entro il 2040. A tal fine le Ferrovie federali svizzere, come pure le altre imprese di trasporto, puntano sulle rinnovabili. Il consumo di energia totale nel comparto dei trasporti si aggira attorno a 2,7 TWh. </p><p>Anche se gran parte di quest'energia \u00e8 prodotta dalle imprese ferroviarie stesse, nulla vieta loro di aumentare la produzione, laddove possibile e opportuno, sfruttando l'enorme potenziale offerto dalle superfici infrastrutturali (impianti di smistamento, tetti di depositi, pareti antirumore, pensiline, ecc.). Secondo il rapporto del Consiglio federale in adempimento del postulato Storni, il potenziale lungo le linee ferroviarie \u00e8 di 46 GWh, cui si aggiungono ulteriori 55 GWh lungo le strade nazionali. Nella legge federale sull'energia (art. 45b) si stabilisce inoltre che l'energia solare va sfruttata nel miglior modo possibile sulle superfici delle infrastrutture della Confederazione che si prestano a tale scopo.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Il Consiglio federale sostiene gi\u00e0 da tempo l'impiego di quante pi\u00f9 superfici idonee possibile per la produzione di energia solare. La \"Strategia energetica 2050 per i trasporti pubblici\" dell'Ufficio federale dei trasporti (UFT) promuove progetti di ricerca e d'innovazione del settore che contribuiscono a ridurre il consumo di energia e le emissioni di CO2 e ad aumentare l'impiego di energia rinnovabile. In questa cornice sono gi\u00e0 stati promossi diversi progetti ed \u00e8 stata redatta una guida per il settore dei TP (in ted. e fr, v. <a href=\"file://///parlmain.admin.ch/shares/Zentrales_Sekretariat/Bundesratsantworten/Fotovoltaico%20nel%20trasporto%20pubblico%20(swissolar.ch)\">https://www.swissolar.ch/it/temi-principali/fotovoltaico-nel-trasporto-pubblico/</a>).</p><p>L'UFT, le FFS in qualit\u00e0 di gestore del compito sistemico \"corrente di trazione 16,7 Hz\" e l'Ufficio federale dell'energia (UFE) informano in maniera proattiva i gestori dell'infrastruttura (GI) ferroviaria in merito alle potenzialit\u00e0 e alle possibilit\u00e0 di finanziamento degli impianti fotovoltaici. Per la prossima convenzione sulle prestazioni 2025-2028 (CP 2025-2028), l'UFT ha gi\u00e0 comunicato con la sua circolare dell'estate 2022 ai GI che sar\u00e0 rivolta un'attenzione particolare alle energie rinnovabili invitandoli a presentare, con le offerte di base della CP 2025-2028, progetti adeguati per il prossimo periodo. Attualmente \u00e8 gi\u00e0 possibile finanziare impianti fotovoltaici nel settore dell'infrastruttura mediante il Fondo per l'infrastruttura ferroviaria (FIF), se l'elettricit\u00e0 prodotta \u00e8 usata prevalentemente dai GI stessi. Parimenti, nel settore dei trasporti \u00e8 possibile finanziare i costi di impianti fotovoltaici (ammortamenti e interessi) mediante le indennit\u00e0 per il traffico regionale.</p><p>La Confederazione, inoltre, nelle CP con i GI concorda obiettivi di aumento della quota di energie rinnovabili e per controllarne il raggiungimento ha creato un monitoraggio sull'efficienza energetica, che obbliga tutti i GI a fornire i propri dati.</p><p>Le superfici con elevato potenziale fotovoltaico che i GI non intendono usare a fini propri possono essere messe a disposizione di terzi. Dal 1\u00b0 gennaio 2023 sono state notevolmente ampliate le possibilit\u00e0 di promozione in generale (in particolare rimunerazioni uniche per impianti senza consumo proprio) rendendo in questo modo tali superfici pi\u00f9 interessanti per attori terzi.</p><p>Alla pagina <a href=\"file://///parlmain.admin.ch/shares/Zentrales_Sekretariat/Bundesratsantworten/La%20Confederazione%20promuove%20impianti%20fotovoltaici%20di%20imprese%20di%20trasporto\">https://www.bav.admin.ch/bav/it/home/pubblicazioni/blog-attualita-uft/18-2022.html</a> sono riportate tutte le possibilit\u00e0 di finanziamento.</p><p>Per la CP 2025-2028 sono state adottate le misure necessarie e opportune per la promozione di impianti fotovoltaici. Il Consiglio federale ritiene pertanto adempiuto il postulato.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.","FederalCouncilProposal":20,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1675209600000)\/","SubmittedBy":"Brenzikofer Florence","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1734689688000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"48|66","Category":null,"Modified":"\/Date(1745522645423)\/","SubmissionDate":"\/Date(1671148800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5117,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Trasporti|Energia"}}