{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227253,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227253,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227253,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227253,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227253,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227253,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227253,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227253,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227253,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227253,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227253,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227253,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227253,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227253,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227253,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227253,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227253,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20227253,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"22.7253","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Ora delle domande. Domanda","BusinessTypeAbbreviation":"Dom.","Title":"Riduzione del traffico con corsie preferenziali per autoveicoli con pi\u00f9 di un occupante","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il problema del traffico condiziona la nostra societ\u00e0 sotto parecchi punti di vista, in particolare dal punto di vista ambientale, economico e della qualit\u00e0 di vita gli effetti sono incontestabili. Un sistema efficace, e poco invasivo nelle scelte individuali, per diminuire in maniera importante il suo impatto consiste nel promuovere una mobilit\u00e0 condivisa.</p><p>- Come si valuta l'introduzione di corsie riservate agli autoveicoli con pi\u00f9 di un occupante?</p><p>- Sono possibili dei progetti pilota in Svizzera?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Per ridurre il congestionamento stradale e l'inquinamento ambientale \u00e8 auspicabile ricorrere al covetturaggio (car pooling), che pu\u00f2 essere incentivato concedendo diritti speciali, per esempio mediante corsie riservate ai veicoli con pi\u00f9 persone a bordo. II Consiglio federale ha posto in consultazione una proposta in merito a un nuovo simbolo \"Car pooling\", che le autorit\u00e0 competenti potranno disporre per singole corsie, ma anche per carreggiate intere. L'impiego \u00e8 ipotizzabile, ad esempio, ai valichi di frontiera. L'Ufficio federale delle strade, competente in materia, sta studiando una misura di questo tipo presse la dogana di Bardonnex, in collaborazione con il Cantone di Ginevra, il gestore delle autostrade francesi e gli enti doganali di Svizzera e Francia.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1647216000000)\/","SubmittedBy":"Farinelli Alex","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1647216000000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"48","Category":null,"Modified":"\/Date(1763101897873)\/","SubmissionDate":"\/Date(1646784000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5113,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Trasporti"}}