{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227695,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227695,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227695,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227695,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227695,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227695,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227695,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227695,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227695,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227695,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227695,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227695,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227695,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227695,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227695,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227695,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227695,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20227695,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"22.7695","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Kabotage: Konzerttour mit deutschem Bus hat juristisches Nachspiel. Generalunternehmen und Bund ziehen sich jedoch aus der Verantwortung","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Die Konzerttour im Rahmen der nationalen Impfwoche zieht ein juristisches Nachspiel mit sich. Der Verstoss war eindeutig. Die Strafuntersuchung ist noch nicht abgeschlossen, da die beschuldigten Personen dem BAZG nicht zur Verf\u00fcgung st\u00fcnden. Der Ball wird vom BAZG zum Generalunternehmen und von diesem an das deutsche Transportunternehmen weitergereicht.</p><p>- Wie stellt der Bund sicher, dass Kabotageverbote durchgesetzt werden?</p><p>- Wurde auch das Gesetz \u00fcber das \u00f6ffentliche Beschaffungswesen tangiert?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Kabotage ist ein Schwerpunktthema des Bundesamts f\u00fcr Zoll und Grenzsicherheit. Um das Verbot durchzusetzen werden gezielt Kontrollen durchgef\u00fchrt und Verdachtsmomenten wird nachgegangen. Im Zusammenhang mit der Konzerttour im Rahmen der nationalen Impfwoche hat das Bundesamt f\u00fcr Zoll und Grenzsicherheit bei der verantwortlichen Inhaberfirma der drei Reisebusse in Deutschland die geschuldeten Abgaben, das heisst die Zollabgaben und die Mehrwertsteuer, in der H\u00f6he von 76 000 Franken nacherhoben. Zudem wurde gegen die drei Chauffeure der Reisebusse eine Busse ausgesprochen. Diese Strafbescheide sind rechtskr\u00e4ftig. Das B\u00f6B bildete nicht Gegenstand der vorgenannten Untersuchung des BAZG.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1663545600000)\/","SubmittedBy":"Heimgartner Stefanie","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1663545600000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Finanzdepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EFD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|48|1216|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1758205808520)\/","SubmissionDate":"\/Date(1663113600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5116,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Verkehr|Strafrecht|Gesundheit"}}