{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227781,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227781,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227781,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227781,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227781,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227781,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227781,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227781,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227781,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227781,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227781,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227781,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227781,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227781,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227781,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227781,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227781,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20227781,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"22.7781","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Trois offices f\u00e9d\u00e9raux d\u00e9veloppent une strat\u00e9gie climatique dans le domaine de l\u2019agriculture et de l\u2019agroalimentaire. Qu\u2019en est-il d\u2019une strat\u00e9gie de biodiversit\u00e9 en la mati\u00e8re ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>En r\u00e9ponse \u00e0 ma question 22.7446 portant sur la menace de p\u00e9nurie due \u00e0 la crise actuelle de la biodiversit\u00e9 et du climat, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral explique que l'Office f\u00e9d\u00e9ral de l'agriculture, l'Office f\u00e9d\u00e9ral de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et des affaires v\u00e9t\u00e9rinaires et l'Office f\u00e9d\u00e9ral de l'environnement collaborent \u00e0 une strat\u00e9gie climatique commune qui s'appliquerait \u00e0 l'agriculture et \u00e0 l'agroalimentaire et qui devrait para\u00eetre cette ann\u00e9e encore.</p><p>- Comment la collaboration entre les trois offices cit\u00e9s est-elle organis\u00e9e en ce qui concerne la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire face \u00e0 la crise de la biodiversit\u00e9\u00a0?</p><p>- Une strat\u00e9gie de biodiversit\u00e9 est-elle \u00e9galement en cours d'\u00e9laboration pour le domaine de l'agriculture et de l'agroalimentaire\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>La strat\u00e9gie Climat pour l'agriculture et l'alimentation est d\u00e9velopp\u00e9e par les trois offices OFAG, OSAV et OFEV dans le cadre d'un projet commun. Le mandat d\u00e9coule du Plan d'action relatif \u00e0 la Strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement durable 2030 du Conseil f\u00e9d\u00e9ral. Il est pr\u00e9vu que la strat\u00e9gie Climat soit publi\u00e9e d\u00e9but 2023. Il n'existe actuellement aucun projet de ce type dans le domaine de la biodiversit\u00e9. Le plan d'action de la strat\u00e9gie Biodiversit\u00e9 Suisse de 2017 contient des mesures dites de synergie, qui ont pour but de promouvoir de mani\u00e8re encore plus optimale les efforts communs de diff\u00e9rents domaines politiques. L'OF\u00c8V est actuellement en train de travailler \u00e0 la deuxi\u00e8me phase de mise en oeuvre 2024-27. Les mesures de la premi\u00e8re phase de mise en oeuvre sont poursuivies, adapt\u00e9es ou compl\u00e9t\u00e9es sur la base d'une analyse d'impact. Dans le rapport sur l'orientation future de la politique agricole, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral constate qu'au-del\u00e0 de l'agriculture, un d\u00e9veloppement est \u00e9galement n\u00e9cessaire aux \u00e9chelons en aval de l'agriculture et au niveau de la consommation, afin que le syst\u00e8me alimentaire dans son ensemble devienne plus durable. La collaboration entre les diff\u00e9rents offices et d\u00e9partements va encore s'intensifier dans une perspective de syst\u00e8me alimentaire.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1664150400000)\/","SubmittedBy":"Baumann Kilian","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1664150400000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|15|52|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1758205774487)\/","SubmissionDate":"\/Date(1663718400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5116,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|\u00c9conomie|Environnement|Agriculture"}}