{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227861,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227861,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227861,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227861,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227861,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227861,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227861,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227861,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227861,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227861,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227861,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227861,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227861,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227861,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227861,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227861,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227861,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20227861,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"22.7861","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Les travaux d\u2019agrandissement de la gare de Lausanne seront-ils termin\u00e9s en 2025 comme annonc\u00e9 par l\u2019OFT ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le rapport de l'Office f\u00e9d\u00e9ral des transports ( OFT ) sur l'avancement des travaux d'am\u00e9nagement ferroviaire 2018 mentionne, dans le chapitre 5.3.1, l'\u00e9tat d'avancement du programme \" D\u00e9veloppement de l'infrastructure ferroviaire \" ( ZEB ) en Suisse romande. Dans ce cadre, l'OFT \u00e9crit que la fin des travaux d'agrandissement de la gare de Lausanne est pr\u00e9vue en 2025.</p><p>- Est-ce que ce d\u00e9lai pourra \u00eatre tenu\u00a0?</p><p>- Si non, dans quel d\u00e9lai les travaux seront-ils achev\u00e9s\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le rapport sur l'avancement des travaux ferroviaires pr\u00e9sente toujours une image momentan\u00e9e de la situation et \u00e9volue avec les d\u00e9veloppements des projets. \u00c0 fin 2018, les plans du projet n'avaient pas encore \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s par l'OFT et la communication correspondait au planning actuel. Dans son rapport \u00e0 fin 2021, l'OFT annon\u00e7ait une mise en service \u00e9chelonn\u00e9e, s'achevant en 2032. Au vu des derniers d\u00e9veloppements, cette date sera certainement d\u00e9pass\u00e9e. La dur\u00e9e totale pr\u00e9vue des travaux principaux est d'environ une dizaine d'ann\u00e9es. Les CFF sont en train d'analyser le temps n\u00e9cessaire au traitement des diff\u00e9rentes charges. Sur la base de ce calendrier, l'OFT pourra estimer le temps n\u00e9cessaire aux approbations de d\u00e9tail. Ensuite, les partenaires du projet s'accorderont sur un nouveau calendrier de mise en oeuvre. A noter que des mises en service successives auront lieu tout au long des travaux, am\u00e9liorant au fur et \u00e0 mesure le confort pour les voyageurs, notamment sur les quais.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1670198400000)\/","SubmittedBy":"Pointet Fran\u00e7ois","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1670198400000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement  de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"48|2846","Category":null,"Modified":"\/Date(1698048431327)\/","SubmissionDate":"\/Date(1669593600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5117,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Transports|Am\u00e9nagement du territoire et logement"}}