Iran wird seit mehreren Wochen von heftigen Protesten der Bev\u00f6lkerung ersch\u00fcttert. Angef\u00fchrt wird die Bewegung von den Frauen, die f\u00fcr ihre Rechte k\u00e4mpfen. Die brutale Antwort des Regimes hat schon Hunderte Todesopfer gefordert, Tausende wurden verletzt, mehr als 20 000 Personen verhaftet, es kommt zu Folter und Vergewaltigungen.
Gedenkt der Bundesrat, zum Schutz der grundlegendsten Menschenrechte und aufgrund der besonderen Rolle der Schweiz seinen Botschafter in Teheran zu Konsultationen einzubestellen?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"La Suisse a r\u00e9agi par le biais de plusieurs interventions diplomatiques \u00e0 plusieurs niveaux, entre autre par une intervention du Pr\u00e9sident de la Conf\u00e9d\u00e9ration Ignazio Cassis aupr\u00e8s du Pr\u00e9sident Raisi. Elle a condamn\u00e9 \u00e0 de nombreuses reprises l'usage disproportionn\u00e9 de la force par les forces de s\u00e9curit\u00e9 iraniennes. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime qu'il est important que l'ambassadrice suisse demeure \u00e0 T\u00e9h\u00e9ran afin de continuer \u00e0 suivre de fa\u00e7on ad\u00e9quate les d\u00e9veloppements et \u00e0 intervenir aupr\u00e8s des autorit\u00e9s iraniennes en faveur du respect des droits de l'homme. Concernant le soutien de la population civile, la Suisse collabore avec des organisations internationales actives dans le domaine des droits de l'homme plut\u00f4t qu'avec la soci\u00e9t\u00e9 civile iranienne, car tout soutien direct \u00e0 des organisations iraniennes les expose \u00e0 des risques importants de repr\u00e9sailles.
Das f\u00fcr Sanktionen zust\u00e4ndige WBF hat gemeinsam mit dem EDA entschieden, die im Zusammenhang mit den aktuellen Protesten erlassenen EU-Sanktionen gegen\u00fcber Iran nicht zu \u00fcbernehmen. Der Entscheid wurde unter Einbezug aller innen- und aussenpolitischen Interessen der Schweiz gef\u00e4llt, darunter auch die guten Dienste der Schweiz in Iran. Die Schweiz ist bestrebt, den offenen und kritischen Dialog mit der iranischen Regierung weiterzuf\u00fchren und ihre Forderungen in Bezug auf die Menschenrechtslage wie auch andere Themen direkt einzubringen. Sie ist der Ansicht, dass dieser Ansatz der Sache - namentlich der F\u00f6rderung der Frauen- und Menschenrechte und der Stabilit\u00e4t in der Region - l\u00e4ngerfristig mehr dient.
","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1670198400000)\/","SubmittedBy":"Prezioso Batou Stefania","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1670198400000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDA","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|8|28|1236","Category":null,"Modified":"\/Date(1697724911607)\/","SubmissionDate":"\/Date(1669680000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5117,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Internationale Politik|Soziale Fragen|Menschenrechte"}}