{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227925,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227925,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227925,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227925,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227925,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227925,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227925,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227925,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227925,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227925,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227925,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227925,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227925,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227925,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227925,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227925,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20227925,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20227925,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"22.7925","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Situation inqui\u00e9tante au sein des centres f\u00e9d\u00e9raux d\u2019asile","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Eu \u00e9gard \u00e0 la saturation qui guette les centres f\u00e9d\u00e9raux d'asile et des cas de prise en charge m\u00e9dicale d\u00e9faillante d\u00e9nonc\u00e9s (1), quelles mesures le Conseil f\u00e9d\u00e9ral entend-il mettre en place pour assurer un accueil qui ne soit plus seulement s\u00e9curitaire, mais \u00e9galement humanitaire\u00a0?</p><p>(1) [s.n.], \" Centres d'asile satur\u00e9s\u00a0: \"Depuis notre arriv\u00e9e, nous dormons dans le r\u00e9fectoire \", in Arcinfo, 18.11.2022</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Au vu de l'augmentation des demandes d'asile, et afin de pouvoir garantir suffisamment de places d'h\u00e9bergement pour les personnes en qu\u00eate de protection, le SEM doit recourir \u00e0 des capacit\u00e9s d'h\u00e9bergement mises \u00e0 disposition, entre autres, par l'arm\u00e9e. Au cours des derniers mois, le nombre de places d'h\u00e9bergement dans les structures f\u00e9d\u00e9rales a \u00e9t\u00e9 augment\u00e9 de 5000 \u00e0 9000. Le SEM et l'arm\u00e9e examinent en \u00e9troite collaboration si des places suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre mises \u00e0 disposition. L'acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 pour les personnes h\u00e9berg\u00e9es dans les centres f\u00e9d\u00e9raux d'asile est assur\u00e9 conjointement par le SEM et les cantons. Le SEM a autoris\u00e9 le recrutement de personnel suppl\u00e9mentaire en mati\u00e8re d'encadrement et de soins, afin que le taux d'encadrement reste stable. Les prestataires de services externes ont pu pourvoir la plupart des postes n\u00e9cessaires. Cependant, le recrutement d'infirmiers et d'\u00e9ducateurs sociaux pose probl\u00e8me. Des recrutements sont actuellement en cours. La priorit\u00e9 reste de fournir une place d'h\u00e9bergement \u00e0 chaque personne en qu\u00eate de protection.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1670198400000)\/","SubmittedBy":"Hurni Baptiste","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1670198400000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de justice et police","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFJP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2811|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1758206299907)\/","SubmissionDate":"\/Date(1669766400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5117,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique migratoire|Sant\u00e9"}}