{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230002,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230002,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230002,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230002,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230002,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230002,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230002,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230002,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230002,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230002,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230002,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230002,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230002,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230002,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230002,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230002,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230002,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20230002,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"23.002","BusinessType":1,"BusinessTypeName":"Objet du Conseil f\u00e9d\u00e9ral","BusinessTypeAbbreviation":"OCF","Title":"Rapport de gestion 2022 du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral","Description":"Rapport de gestion 2022 du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral du 20 f\u00e9vrier 2023","InitialSituation":"<p><b>Communiqu\u00e9 de presse commun du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral, du Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral, du Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral et du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral des brevets relatif aux rapports de gestion 2022</b></p><p><b></b></p><p><b>Rapports de gestion des tribunaux de la Conf\u00e9d\u00e9ration</b></p><p>Le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral, le Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral, le Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral et le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral des brevets ont publi\u00e9 lundi leurs rapports de gestion pour l'ann\u00e9e 2022.</p><p>Pour rem\u00e9dier \u00e0 la situation de surcharge par ses propres mesures, le <b>Tribunal f\u00e9d\u00e9ral </b>a poursuivi la r\u00e9organisation de ses cours, initi\u00e9e en 2020. En 2022, il a mis en oeuvre diff\u00e9rentes mesures visant \u00e0 accro\u00eetre la transparence lors de la composition des cours appel\u00e9es \u00e0 statuer et a proc\u00e9d\u00e9 au renouvellement int\u00e9gral des commissions f\u00e9d\u00e9rales d'estimation. En 2022, le <b>Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral </b>a continu\u00e9 d'enregistrer une charge de travail \u00e9lev\u00e9e. Toutes cours confondues, le nombre d'affaires liquid\u00e9es a \u00e9t\u00e9 sup\u00e9rieur \u00e0 celui des affaires introduites. Le <b>Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral </b>a \u00e0 nouveau enregistr\u00e9 une r\u00e9duction du nombre des affaires pendantes. Il a ainsi r\u00e9duit la dur\u00e9e moyenne de proc\u00e9dure \u00e0 9,3 mois. Concernant la composition des coll\u00e8ges de juges, le tribunal a substantiellement d\u00e9velopp\u00e9 son syst\u00e8me. Le nombre d'affaires introduites au <b>Tribunal f\u00e9d\u00e9ral des brevets </b>a l\u00e9g\u00e8rement baiss\u00e9 par rapport \u00e0 l'ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. 25 affaires ont \u00e9t\u00e9 tranch\u00e9es au total, le nombre d'affaires pendantes a l\u00e9g\u00e8rement diminu\u00e9.</p><p></p><p><a href=\"https://www.bger.ch/files/live/sites/bger/files/pdf/fr/211.2_02_2023_yyyy_mm_dd_T_f_11_37_39.pdf\">Communiqu\u00e9 de presse commun du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral, du Tribunal p\u00e9nal f\u00e9d\u00e9ral, du Tribunal administratif f\u00e9d\u00e9ral et du Tribunal f\u00e9d\u00e9ral des brevets relatif aux rapports de gestion 2022, 13.03.2023</a></p>","Proceedings":"<p><b>D\u00e9lib\u00e9rations au Conseil des \u00c9tats, 12.06.2023</b></p><p>D\u00e9cision conforme au projet</p><p><b></b></p><p><b>D\u00e9lib\u00e9rations au Conseil national, 12.06.2023</b></p><p>Adh\u00e9sion</p>","DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1686528000000)\/","ResponsibleDepartment":1482,"ResponsibleDepartmentName":"Tribunal f\u00e9d\u00e9ral","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Trf\u00e9d","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"1221","Category":"IIIa/IV","Modified":"\/Date(1779207190433)\/","SubmissionDate":"\/Date(1676851200000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":5118,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Conseil des Etats","FirstCouncil1Abbreviation":"CE","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Justice"}}