{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20230046,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"23.046","BusinessType":1,"BusinessTypeName":"Objet du Conseil f\u00e9d\u00e9ral","BusinessTypeAbbreviation":"OCF","Title":"Constitutions des cantons Zurich, de Berne, d\u2019Appenzell Rhodes-Int\u00e9rieures, des Grisons, d\u2019Argovie, du Tessin, de Vaud et de Neuch\u00e2tel","Description":"Message du 2 juin 2023 concernant la garantie des constitutions r\u00e9vis\u00e9es des cantons de Zurich, de Berne, d\u2019Appenzell Rhodes-Int\u00e9rieures, des Grisons, d\u2019Argovie, du Tessin, de Vaud et de Neuch\u00e2tel","InitialSituation":"<h2 class=\"Titel_d\"><strong>Communiqu\u00e9 de presse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral du 02.06.2023</strong></h2><p class=\"Standard_d\"><strong>Garantie f\u00e9d\u00e9rale pour huit constitutions cantonales r\u00e9vis\u00e9es</strong></p><p class=\"Standard_d\"><strong>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose au Parlement d'accorder la garantie f\u00e9d\u00e9rale aux constitutions r\u00e9vis\u00e9es des cantons de Zurich, de Berne, d'Appenzell Rhodes-Int\u00e9rieures, des Grisons, d'Argovie, du Tessin, de Vaud et de Neuch\u00e2tel. Il confirme dans son message du 2 juin 2023 que les modifications constitutionnelles sont conformes au droit f\u00e9d\u00e9ral.</strong></p><p class=\"Standard_d\">Les modifications constitutionnelles en question ont pour objet&nbsp;:</p><p class=\"Standard_d\">dans le canton de Zurich&nbsp;:</p><ul><li>l'utilisation parcimonieuse des mati\u00e8res et la gestion des d\u00e9chets ;</li></ul><p class=\"Standard_d\">dans le canton de Berne&nbsp;:</p><ul><li>les droits politiques ;</li></ul><p class=\"Standard_d\">dans le canton d'Appenzell Rhodes-Int\u00e9rieures&nbsp;:</p><ul><li>les droits politiques ;</li></ul><p class=\"Standard_d\">dans le canton des Grisons&nbsp;:</p><ul><li>la r\u00e9forme de la justice ;</li></ul><p class=\"Standard_d\">dans le canton d'Argovie&nbsp;:</p><ul><li>la destitution des membres des autorit\u00e9s ;</li><li>la suppl\u00e9ance des membres du Grand Conseil ;</li></ul><p class=\"Standard_d\">dans le canton du Tessin&nbsp;:</p><ul><li>l'int\u00e9gration des personnes en situation de handicap ;</li><li>la r\u00e9forme des autorit\u00e9s de protection de l'enfant et de l'adulte ;</li></ul><p class=\"Standard_d\">dans le canton de Vaud&nbsp;:</p><ul><li>le Conseil de la magistrature ;</li></ul><p class=\"Standard_d\">dans le canton de Neuch\u00e2tel&nbsp;:</p><ul><li>la surveillance de la gestion et des finances.</li></ul>","Proceedings":"<p class=\"Standard_d\"><strong>12.09.2023</strong><br>Conseil des Etats: D\u00e9cision conforme au projet</p><p class=\"Standard_d\"><br><strong>20.09.2023</strong><br>Conseil national: Adh\u00e9sion<br>&nbsp;</p>","DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1695195355000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de justice et police","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFJP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4","Category":"V","Modified":"\/Date(1770753997077)\/","SubmissionDate":"\/Date(1685664000000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":5121,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Conseil des Etats","FirstCouncil1Abbreviation":"CE","FirstCouncil2":1,"FirstCouncil2Name":"Conseil national","FirstCouncil2Abbreviation":"CN","TagNames":"Politique d'Etat"}}