{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230046,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20230046,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"23.046","BusinessType":1,"BusinessTypeName":"Oggetto del Consiglio federale","BusinessTypeAbbreviation":"OCF","Title":"Costituzioni rivedute dei Cantoni di Zurigo, Berna, Appenzello Inter-no, Grigioni, Argovia, Ticino, Vaud e Neuch\u00e2tel","Description":"Messaggio del 2 giugno 2023 concernente il conferimento della garanzia federale alle Costituzioni rivedute dei Cantoni di Zurigo, Berna, Appenzello Inter-no, Grigioni, Argovia, Ticino, Vaud e Neuch\u00e2tel","InitialSituation":"<h2 class=\"Titel_d\"><strong>Comunicato stampa del Consiglio federale del 02.06.2023</strong></h2><p class=\"Standard_d\"><strong>Conferimento della garanzia federale alle Costituzioni rivedute di otto Cantoni</strong></p><p class=\"Standard_d\"><strong>Il Consiglio federale propone al Parlamento di conferire la garanzia federale alle Costituzioni rivedute dei Cantoni di Zurigo, Berna, Appenzello Interno, Grigioni, Argovia, Ticino, Vaud e Neuch\u00e2tel. Come si evince dal messaggio adottato dal Consiglio federale il 2 giugno 2023, tutte le modifiche sono conformi al diritto federale.</strong></p><p class=\"Standard_d\">Le modifiche costituzionali concernono:</p><p class=\"Standard_d\">nel Cantone di Zurigo:</p><ul><li>l'uso attento delle sostanze e la gestione dei rifiuti;</li></ul><p class=\"Standard_d\">nel Cantone di Berna:</p><ul><li>i diritti politici;</li></ul><p class=\"Standard_d\">nel Cantone di Appenzello Interno:</p><ul><li>i diritti politici;</li></ul><p class=\"Standard_d\">nel Cantone dei Grigioni:</p><ul><li>la riforma giudiziaria;</li></ul><p class=\"Standard_d\">nel Cantone di Argovia:</p><ul><li>la destituzione di membri di autorit\u00e0;</li><li>la rappresentanza di membri del Gran Consiglio;</li></ul><p class=\"Standard_d\">nel Cantone del Ticino:</p><ul><li>l'integrazione di persone con disabilit\u00e0;</li><li>la riforma delle autorit\u00e0 di protezione dei minori e degli adulti;</li></ul><p class=\"Standard_d\">nel Cantone di Vaud:</p><ul><li>il Consiglio della magistratura;</li></ul><p class=\"Standard_d\">nel Cantone di Neuch\u00e2tel:</p><ul><li>la vigilanza sulla gestione e le finanze.</li></ul>","Proceedings":"<h4 class=\"SDA_Meldung_d\"><span style=\"color:black;\">Notizia&nbsp;ATS</span></h4><h3 class=\"Debatte_sda_linksb\u00fcndig_d\"><span style=\"color:#221E1F;\"><strong>Dibattito al Consiglio nazionale, 20.09.2023</strong></span></h3><p><span style=\"color:#221E1F;\">Il Consiglio nazionale ha tacitamente conferito la garanzia federale alle Costituzioni rivedute dei Cantoni di Zurigo, Berna, Appenzello Interno, Grigioni, Argovia, Ticino, Vaud e Neuch\u00e2tel. Tutte sono infatti conformi al diritto federale. Per quel che concerne il Ticino, le modifiche riguardano l'integrazione di persone con disabilit\u00e0 e la riforma delle autorit\u00e0 di protezione dei minori e degli adulti, oggetti accettati in votazione il 30 ottobre 2022.</span></p>","DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1695195355000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento di giustizia e polizia","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFGP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4","Category":"V","Modified":"\/Date(1770753997077)\/","SubmissionDate":"\/Date(1685664000000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":5121,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Consiglio degli Stati","FirstCouncil1Abbreviation":"CS","FirstCouncil2":1,"FirstCouncil2Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil2Abbreviation":"CN","TagNames":"Politica nazionale"}}