{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230416,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230416,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230416,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230416,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230416,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230416,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230416,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230416,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230416,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230416,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230416,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230416,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230416,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230416,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230416,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230416,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20230416,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20230416,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"23.416","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Parlamentarische Initiative","BusinessTypeAbbreviation":"Pa. Iv.","Title":"Zur Unterst\u00fctzung der Mittelschicht und der Familien. Steuerabzug f\u00fcr Lager","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Artikel\u00a033 des Bundesgesetzes \u00fcber die direkte Bundessteuer wird wie folgt ge\u00e4ndert:</p><p>- 3bis (neu) Die Kosten bis zu 250 Franken pro Lager und pro Woche f\u00fcr jedes Kind, das w\u00e4hrend der Schulferien an einem Lager teilgenommen hat und das das 18. Altersjahr noch nicht vollendet hat und mit der steuerpflichtigen Person, die f\u00fcr seinen Unterhalt sorgt, im gleichen Haushalt lebt.</p><p>Artikel\u00a09 Absatz\u00a02 des Steuerharmonisierungsgesetzes wird wie folgt ge\u00e4ndert: </p><p>- mbis (neu) Die Kosten, bis zu einem nach kantonalem Recht bestimmten Betrag, pro Lager und pro Woche f\u00fcr jedes Kind, das w\u00e4hrend der Schulferien an einem Lager teilgenommen hat und das das 18. Altersjahr noch nicht vollendet hat und mit der steuerpflichtigen Person, die f\u00fcr seinen Unterhalt sorgt, im gleichen Haushalt lebt.</p>","ReasonText":"<p>Die Ferienlager f\u00fcr Kinder sind f\u00fcr die B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger eine echte M\u00f6glichkeit, Familie und Beruf bestm\u00f6glich zu vereinbaren. Diese Lager k\u00f6nnen als reelle Alternative zu den bestehenden Betreuungsl\u00f6sungen betrachtet werden, insbesondere aufgrund der Schwierigkeiten, die Eltern bei der Betreuung ihrer Kinder w\u00e4hrend der Schulferien haben.</p><p>Die Mittelschicht und Familien sind von der Inflation hart betroffen, und diese Initiative wird ihnen direkt helfen. Zudem werden so alle Lager f\u00fcr junge Schweizerinnen und Schweizer indirekt unterst\u00fctzt.</p><p>Ausserdem wird der festgelegte Betrag unabh\u00e4ngig von den gew\u00e4hlten oder verf\u00fcgbaren Betreuungsmodalit\u00e4ten eine vollst\u00e4ndige Gleichbehandlung der Steuerpflichtigen gew\u00e4hrleisten.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Berthoud Alexandre","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1700664120000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Finanzdepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EFD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|32|2446","Category":null,"Modified":"\/Date(1711489691750)\/","SubmissionDate":"\/Date(1678924800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5118,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Soziale Fragen|Bildung|Steuer"}}