Il Codice penale svizzero deve essere completato come segue:
Articolo 144 capoverso 4 (nuovo)
Chiunque deteriora, distrugge o rende inservibile un edificio o un monumento pubblico oggetto di una misura di protezione del patrimonio cantonale o federale \u00e8 punito con una pena detentiva sino a cinque anni o con una pena pecuniaria di almeno 90 aliquote giornaliere. Il perseguimento ha luogo d\u2019ufficio.
","ReasonText":"Ogni citt\u00e0 e ogni Cantone possiedono un ricco patrimonio edilizio composto da edifici e monumenti pubblici. I Cantoni e i loro abitanti sono orgogliosi del loro patrimonio culturale, storico e architettonico. Per garantirne la protezione sono state messe in atto politiche cantonali il cui obiettivo principale \u00e8 di tutelare questo patrimonio da interventi nefasti da parte dei proprietari \u2013 ad esempio al momento di ristrutturazioni \u2013 ma non per\u00f2 da interventi di terzi.
La grande notoriet\u00e0 degli edifici e dei monumenti pubblici li espone a ogni tipo di minaccia. Con un pretesto politico, gli attivisti estremisti non esitano a imbrattarli e danneggiarli nella speranza di attirare i riflettori dei media sulla loro causa. Edifici e monumenti vengono regolarmente imbrattati con vernice o olio esausto da chi si dichiara portavoce di una causa o durante manifestazioni che degenerano.
In tempo di pace, la protezione apportata a questi edifici e monumenti contro gli atti di vandalismo \u00e8 insufficiente, poich\u00e9 non si tratta di un semplice danno alla propriet\u00e0. Per questo motivo, le sanzioni penali dovrebbero essere inasprite nei confronti di chiunque deteriori, distrugga o renda inservibile un edificio o monumento pubblico oggetto di una misura di protezione del patrimonio cantonale o federale.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Amaudruz C\u00e9line","BusinessStatus":207,"BusinessStatusText":"Pianificato nel Consiglio degli Stati","BusinessStatusDate":"\/Date(1789033493653)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento di giustizia e polizia","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFGP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|9|1216|2831|2846","Category":"IV","Modified":"\/Date(1789034664450)\/","SubmissionDate":"\/Date(1685577600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5121,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Politica di sicurezza|Diritto penale|Cultura|Pianificazione territoriale e alloggi"}}