Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di adeguare gli obiettivi sanciti dall'articolo 1 della legge federale sulla pianificazione del territorio e, se necessario, anche altri atti normativi per fissare a livello di legge delle priorit\u00e0 per i progetti di sviluppo e infrastrutturali preminenti e promuovere cos\u00ec il potenziamento o la trasformazione del necessario spazio abitativo. In questo contesto il Consiglio federale dovr\u00e0 coinvolgere i Cantoni e i Comuni e definire insieme a loro un elenco delle priorit\u00e0.
","ReasonText":"\u00c8 compito della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni gestire il suolo con cura e in modo sostenibile, tenendo conto delle esigenze economiche, sociali ed ecologiche. L'evoluzione sempre pi\u00f9 dinamica complica tuttavia una mirata ponderazione e valutazione di tali elementi. Ne risultano opposizioni, prescrizioni in materia edilizia complesse o procedure di pianificazione e autorizzazione lunghe, che a loro volta ostacolano o rendono pi\u00f9 lenta la realizzazione di grandi progetti di costruzione o trasformazione. Questo \u00e8 uno dei motivi alla base del costante aumento della carenza di alloggi in Svizzera.
Alla luce di quanto esposto, risulta necessario sancire nella legge un elenco delle priorit\u00e0 per promuovere la realizzazione e la trasformazione del necessario spazio abitativo. Per questo motivo il Consiglio federale, insieme ai Cantoni e ai Comuni, \u00e8 chiamato a stabilire a livello di legge un elenco delle priorit\u00e0 che consente di articolare e ponderare in modo pi\u00f9 chiaro e rapido gli interessi nell'ambito delle procedure di pianificazione e di autorizzazione ordinarie. In questo modo, sempre garantendo la certezza del diritto e della pianificazione, sar\u00e0 possibile accelerare le procedure e affrontare le sfide pi\u00f9 urgenti. Ci\u00f2 permetter\u00e0 inoltre di limitare a tutti i livelli gli sprechi di risorse finanziarie e di personale sia nel settore pubblico che privato.
La definizione delle priorit\u00e0 nella ponderazione degli interessi contribuisce a raggiungere in modo pi\u00f9 rapido gli obiettivi preminenti in una Svizzera dinamica e competitiva. Per quanto riguarda la ponderazione degli interessi nell'ambito delle procedure relative alla legge sulla pianificazione del territorio, attualmente sono ipotizzabili le seguenti priorit\u00e0:
maggiore produzione di energia e di elettricit\u00e0, costruzione e ampliamento dello spazio abitativo (densificazione), protezione del clima, pianificazione urbana, mobilit\u00e0, risorse (acqua), ecc.;
priorizzando gli interessi preminenti nella pianificazione del territorio \u00e8 possibile fornire un importante contributo per non bloccare o ostacolare progetti rilevanti. Attualmente, vista la legislazione in vigore in Svizzera per organizzare gli spazi e i paesaggi, non \u00e8 garantita l'attuazione di progetti essenziali.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Il Consiglio federale \u00e8 d'accordo con l'autore della mozione sul fatto che sia molto importante aumentare o riqualificare lo spazio abitativo. Anche il coinvolgimento di Cantoni e Comuni \u00e8 indubbiamente essenziale per realizzare progetti preminenti.
Il Consiglio federale dubita tuttavia che sancendo nella legge un ordine di priorit\u00e0 per i vari interessi si possa migliorare la situazione. L'attuale diritto in materia di pianificazione del territorio non prevede un ordine di priorit\u00e0 fisso, ma la possibilit\u00e0 di decidere caso per caso quali interessi ponderare e in quale misura. Si tratta di un sistema flessibile, che permette, ad esempio, in situazioni di emergenza che colpiscano ambiti d'importanza vitale di dare d'un tratto particolare peso a determinati interessi. Nella motivazione, l'autore della mozione indica una serie di interessi attualmente prioritari.
Stabilire nella legge un rigido ordine di priorit\u00e0 non risolverebbe (purtroppo) i problemi citati dall'autore della mozione. Gli ultimi anni hanno dimostrato chiaramente con quale rapidit\u00e0 le circostanze possano cambiare radicalmente. Le basi giuridiche richiedono pertanto una certa flessibilit\u00e0 per consentire di trovare soluzioni adeguate.
Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1683676800000)\/","SubmittedBy":"Bregy Philipp Matthias","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1742546966000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|52|2846","Category":null,"Modified":"\/Date(1745523197557)\/","SubmissionDate":"\/Date(1679011200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5118,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Ambiente|Pianificazione territoriale e alloggi"}}