{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233678,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233678,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233678,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233678,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233678,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233678,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233678,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233678,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233678,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233678,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233678,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233678,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233678,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233678,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233678,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233678,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233678,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20233678,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"23.3678","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Comment faire face d\u00e8s aujourd'hui \u00e0 la p\u00e9nurie de m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes et de certains sp\u00e9cialistes, en particulier dans certaines r\u00e9gions du pays?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 d'examiner, avec les cantons et les milieux concern\u00e9s, toutes les pistes et de formuler des propositions concr\u00e8tes pour assurer durablement la pr\u00e9sence suffisante de m\u00e9decins g\u00e9n\u00e9ralistes et sp\u00e9cialistes dans toutes les r\u00e9gions du pays. Il proposera au Parlement les \u00e9ventuelles modifications l\u00e9gislatives n\u00e9cessaires.</p>","ReasonText":"<p>Depuis quelques ann\u00e9es d\u00e9j\u00e0 dans notre pays, le manque de m\u00e9decins se fait sentir en particulier dans les r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es des grands centres urbains. Il devient toujours plus difficile de remplacer les m\u00e9decins qui arrivent \u00e0 la retraite ou qui changent d'orientation professionnelle. Il para\u00eet assez \u00e9vident que la Suisse ne forme pas suffisamment de m\u00e9decins pour assurer la rel\u00e8ve. De plus, l'\u00e9volution soci\u00e9tale des m\u00e9tiers de la sant\u00e9 conduit de plus en plus de jeunes m\u00e9decins \u00e0 faire le choix de travailler \u00e0 temps partiel. Apparemment, la f\u00e9minisation tr\u00e8s importante de cette profession renforce encore cette tendance.</p><p>Le niveau des exigences fix\u00e9es pour l'entr\u00e9e aux \u00e9tudes de m\u00e9decine ne sont-elles peut-\u00eatre pas aussi un obstacle au recrutement de nouveaux m\u00e9decins, en particulier pour les g\u00e9n\u00e9ralistes\u00a0?</p><p>Actuellement, on se tourne souvent vers l'\u00e9tranger pour recruter des m\u00e9decins\u00a0; cela n'est pas sans poser de probl\u00e8mes d'int\u00e9gration (connaissance des proc\u00e9dures suisses et de la langue des patients), ni d'ailleurs d'effets n\u00e9gatifs sur la disponibilit\u00e9 des m\u00e9decins dans les r\u00e9gions \u00e9trang\u00e8res de provenance.</p><p>Certes il est vrai que parfois l'offre de prestations m\u00e9dicales cr\u00e9\u00e9e la demande et a pour effet une consommation accrue de prestations m\u00e9dicales. Le pr\u00e9sent postulat a surtout pour but de veiller \u00e0 remplacer les m\u00e9decins partant \u00e0 la retraite ou cessant leur activit\u00e9\u00a0; il ne s'agit pas d'augmenter sans r\u00e9serve le nombre de cabinets m\u00e9dicaux. Il est d'ailleurs n\u00e9cessaire de mener ces r\u00e9flexions avec les cantons dont d\u00e9pend l'organisation sanitaire.</p><p>Il peut aussi arriver que certains cantons disposent de trop de m\u00e9decins pendant que d'autres en recherchent en vain. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e9valuera comment les m\u00e9decins pourraient \u00eatre orient\u00e9s vers une r\u00e9gion plut\u00f4t qu'une autre. Vu la situation actuelle, il est indispensable d'agir sans retard.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est dispos\u00e9 \u00e0 v\u00e9rifier, dans le sens du pr\u00e9sent postulat, dans quelle mesure il reste n\u00e9cessaire d\u2019agir \u00e0 la suite&nbsp;du&nbsp;Masterplan \u00ab&nbsp;M\u00e9decine de famille et m\u00e9decine de base&nbsp;\u00bb et comment il convient de proc\u00e9der. La pr\u00e9sente intervention et le postulat 23.3864&nbsp;Hurni \u00ab&nbsp;P\u00e9nurie de m\u00e9decins en Suisse&nbsp;: Evitons la p\u00e9nurie de solutions&nbsp;!&nbsp;\u00bb seront trait\u00e9s conjointement.</p>","FederalCouncilProposal":44,"FederalCouncilProposalText":"Adoption","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1693353600000)\/","SubmittedBy":"Juillard Charles","BusinessStatus":215,"BusinessStatusText":"Rapport sur l'\u00e9tat d'avancement est disponible","BusinessStatusDate":"\/Date(1775001600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1779311306533)\/","SubmissionDate":"\/Date(1686614400000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Conseil des Etats","SubmissionCouncilAbbreviation":"CE","SubmissionSession":5121,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Conseil des Etats","FirstCouncil1Abbreviation":"CE","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Sant\u00e9"}}