{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233724,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233724,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233724,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233724,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233724,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233724,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233724,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233724,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233724,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233724,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233724,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233724,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233724,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233724,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233724,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233724,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233724,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20233724,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"23.3724","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Mise en oeuvre de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur les voies cyclables. Quel besoin en surfaces?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>La loi f\u00e9d\u00e9rale sur les voies cyclables est entr\u00e9e en vigueur en 2023. Pour la mettre en \u0153uvre, il faudra n\u00e9cessairement utiliser des surfaces agricoles suppl\u00e9mentaires, qui seront imperm\u00e9abilis\u00e9es.</p><p>D'o\u00f9 mes questions :</p><p>- Combien de surfaces agricoles seront n\u00e9cessaires pour mettre en \u0153uvre la loi f\u00e9d\u00e9rale sur les voies cyclables&nbsp;? Combien d'entre elles seront des surfaces d'assolement ?</p><p>- Combien de surfaces agricoles seront n\u00e9cessaires pour les mesures de compensation qui seront prises en raison de la construction des voies cyclables ?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>La loi f\u00e9d\u00e9rale sur les voies cyclables (RS&nbsp;705) r\u00e8gle les principes que les cantons et les communes doivent respecter en mati\u00e8re de planification, d\u2019am\u00e9nagement et d\u2019entretien des r\u00e9seaux de voies cyclables. Sa mise en \u0153uvre rel\u00e8ve de la comp\u00e9tence des cantons et des communes. Ladite loi ne fixe pas de programme de construction et n\u2019oblige pas non plus les cantons et les communes \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 des am\u00e9nagements sp\u00e9cifiques des infrastructures. En outre, il est impossible d\u2019en d\u00e9duire la superficie des terres utilis\u00e9es.&nbsp;</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1692144000000)\/","SubmittedBy":"Strupler Manuel","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1703239121000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement  de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"48|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1751297515320)\/","SubmissionDate":"\/Date(1686700800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5121,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Transports|Agriculture"}}