{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233730,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233730,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233730,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233730,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233730,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233730,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233730,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233730,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233730,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233730,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233730,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233730,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233730,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233730,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233730,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233730,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233730,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20233730,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"23.3730","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulato","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Garantire l'approvvigionamento elettrico invernale grazie a investimenti all'estero","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di verificare come garantire l'approvvigionamento elettrico invernale tramite investimenti in centrali estere e come assicurare tali investimenti nell'infrastruttura della rete elettrica.</p>","ReasonText":"<p>Questa inziativa \u00e8 stata lanciata nell'ambito del progetto \"engage.ch: Cambia la Svizzera\" dallo studente di fisica del PFL, Hamed Alipoor.</p><p>Il Consiglio federale ha il compito di garantire l'approvvigionamento elettrico della Svizzera, rispettando al contempo gli obiettivi climatici. Questo compito si rivela particolarmente arduo in inverno, visto che in quel periodo si importano grandi quantit\u00e0 di energia elettrica. Le importazioni diventano sempre pi\u00f9 incerte e nell'inverno scorso si temevano addirittura interruzioni di approvvigionamento. Di conseguenza occorre prevedere un aumento degli investimenti all'estero per garantire queste immissioni indispensabili, che costituiscono una parte importante del consumo nazionale. Inoltre, l'origine di questa energia elettrica deve essere in linea con la strategia climatica della Svizzera ed emettere pochissimo CO2. Per far fronte a questa problematica sarebbe opportuno pensare di investire in centrali nucleari vicine, considerato che l'energia nucleare produce meno CO2, non dipende dalla meteo e ha un costo inferiore rispetto al gas. In aggiunta, la parte pi\u00f9 giovane della popolazione \u00e8 a favore dell'energia nucleare ed \u00e8 disposta a impiegarla.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>L\u2019approvvigionamento energetico \u00e8 compito del settore dell\u2019energia. La Confederazione e i Cantoni creano le condizioni quadro necessarie affinch\u00e9 il settore possa assumere questo compito in modo ottimale nell\u2019interesse generale (art.&nbsp;6 della legge sull'energia, RS&nbsp;730.0).</p><p>Le aziende elettriche svizzere stanno gi\u00e0 investendo ampiamente in capacit\u00e0 di generazione in Europa e lo hanno fatto anche in passato. Questi investimenti servono alla sicurezza di approvvigionamento dell'Europa nel suo complesso. Il modo in cui il potenziamento delle centrali elettriche all'estero consolida la sicurezza di approvvigionamento nazionale dipende in primo luogo da quali capacit\u00e0 di rete sono disponibili per l'importazione in Svizzera.&nbsp;</p><p>Al contrario, il potenziamento delle capacit\u00e0 di generazione di elettricit\u00e0 nazionale aumenta la sicurezza di approvvigionamento indipendentemente dalle capacit\u00e0 di importazione. Un potenziamento di questo tipo \u00e8 sancito dalla legge federale su un approvvigionamento elettrico sicuro con le energie rinnovabili. La procedura di appianamento delle divergenze in merito sta per giungere al termine. In aggiunta il Parlamento ha deciso alcune semplificazioni per l'autorizzazione di grandi impianti fotovoltaici ed eolici. Inoltre, il 21&nbsp;giugno&nbsp;2023 il Consiglio federale ha presentato al Parlamento una revisione della legge sull'energia (il cosiddetto atto sull\u2019accelerazione), che accorcer\u00e0 le procedure per la pianificazione e la costruzione di centrali elettriche di grandi dimensioni per le energie rinnovabili. Il Consiglio federale ritiene che \u00e8 proprio su questo che devono concentrarsi i lavori. Non ritiene invece necessario un rapporto di verifica, come richiesto nel presente postulato.</p>","FederalCouncilProposal":45,"FederalCouncilProposalText":"Respingere","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1692748800000)\/","SubmittedBy":"Imark Christian","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1693244125000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9|15|66","Category":null,"Modified":"\/Date(1711490855890)\/","SubmissionDate":"\/Date(1686700800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5121,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica di sicurezza|Economia|Energia"}}