{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233809,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233809,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233809,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233809,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233809,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233809,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233809,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233809,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233809,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233809,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233809,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233809,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233809,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233809,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233809,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233809,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233809,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20233809,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"23.3809","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"H\u00e4rtefalll\u00f6sung f\u00fcr Eigenheimbesitzer und -besitzerinnen mit tiefem Einkommen","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird gebeten im Lichte des Entscheides des Bundesgerichts bez\u00fcglich der Tessiner H\u00e4rtefallklausel f\u00fcr den Eigenmietwert (2C_605/2021 vom 4.8.22) in einem Bericht M\u00f6glichkeiten zu untersuchen, wie eine verfassungskonforme L\u00f6sung f\u00fcr H\u00e4rtefalle geschaffen werden k\u00f6nnte.</p>","ReasonText":"<p>In bestimmten F\u00e4llen kann der Eigenmietwert zur einem finanziellen Problem f\u00fcr Besitzer:innen von selbstbewohnten Wohneigentum werden. Mit seinem Entscheid hat das Bundesgericht wohl einige kantonale H\u00e4rtefallklausel \u00fcber den Haufen geworfen. Entsprechend soll in einem Bericht untersucht, wie eine L\u00f6sung aussehen k\u00f6nnte, die insbesondere dem vom Bundesgericht angemahnten Rechtsgleichheits- und Gleichbehandlungsgebot (u.a. Art. 8 und 127 BV) Rechnung tr\u00e4gt.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Wird das Postulat antragsgem\u00e4ss \u00fcberwiesen, wartet der Bundesrat den Ausgang der Abschaffung des Eigenmietwerts im Rahmen des laufenden Gesch\u00e4fts (Pa.Iv. 17.400) ab. Scheitert die Abschaffung des Eigenmietwerts im Parlament oder bei einer allf\u00e4lligen Volksabstimmung, wird er den gew\u00fcnschten Bericht erarbeiten.</p>","FederalCouncilProposal":44,"FederalCouncilProposalText":"Annahme","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1692748800000)\/","SubmittedBy":"Wermuth C\u00e9dric","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1710322610000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Finanzdepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EFD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|1211|2846","Category":null,"Modified":"\/Date(1711490318300)\/","SubmissionDate":"\/Date(1686787200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5121,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Wirtschaft|Zivilrecht|Raumplanung und Wohnungswesen"}}