{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233894,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233894,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233894,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233894,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233894,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233894,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233894,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233894,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233894,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233894,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233894,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233894,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233894,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233894,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233894,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233894,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233894,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20233894,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"23.3894","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Le loup, un vecteur de maladies \u00e9pizootiques? Un risque suppl\u00e9mentaire pour la faune, les animaux domestiques et l'humain?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Contrairement \u00e0 certains pr\u00e9dateurs, le loup peut parcourir de tr\u00e8s grandes distances, soit jusqu'\u00e0 1500 km.</p><p>A titre d'exemple, la pr\u00e9sence d'un des m\u00e2les n\u00e9s en 2020 au Marchairuz a \u00e9t\u00e9 authentifi\u00e9e dans les Grisons en ao\u00fbt 2021. Un loup n\u00e9 dans les Grisons est sans doute mort apr\u00e8s avoir migr\u00e9 depuis la Suisse jusqu'en Hongrie. En moins d'un an, ce loup porteur d'un collier GPS a effectu\u00e9 un trajet de 1927 kilom\u00e8tres entre les Grisons et la Hongrie. Il s'agit de la plus longue migration jamais constat\u00e9e en Europe pour cette esp\u00e8ce.</p><p>Ces longs d\u00e9placements de loups subadultes, souvent solitaires, \u00e0 la recherche de nourriture et de cong\u00e9n\u00e8res, \u00e0 travers toute l'Europe, peuvent traverser des zones o\u00f9 la rage n'est pas compl\u00e8tement \u00e9radiqu\u00e9e. De m\u00eame que la grippe aviaire est propag\u00e9e par les oiseaux migrateurs \u00e0 travers toute l'Europe et sans oublier la peste porcine africaine qui est aussi pr\u00e9sente en Europe et particuli\u00e8rement dans les pays de l'est de l'Europe.</p><p>La Suisse et certains pays d'Europe occidentale sont aujourd'hui indemnes de la rage. La Suisse a men\u00e9 d\u00e8s 1978 une campagne de vaccination des renards \u00e0 l'aide d'app\u00e2ts contenant du vaccin. Cette campagne a permis d'\u00e9radiquer la rage en Suisse, qui est reconnue officiellement indemne de la maladie depuis 1998.</p><p>Neuf cas de rage ont \u00e9t\u00e9 recens\u00e9s en 2008 en Italie. Un an plus tard, leur nombre concernait 69 animaux retrouv\u00e9s morts. Et pour 2010, le virus a d\u00e9j\u00e0 tu\u00e9 plus de 180 fois jusqu'\u00e0 mi-mai.</p><p>Ainsi j'ai l'honneur d'adresser les questions suivantes au Conseil f\u00e9d\u00e9ral\u00a0:</p><p>- Quelle est la situation actuelle de la rage en Europe et particuli\u00e8rement dans les pays limitrophes de notre pays\u00a0?</p><p>- Quelles mesures sont prises dans notre pays pour \u00e9viter le retour de la rage ainsi que d'autres maladies \u00e9pizootiques via le loup\u00a0?</p><p>- Quels sont les risques de propagation et de transmission de ces maladies par le loup aux autres canid\u00e9s ou f\u00e9lid\u00e9s\u00a0?</p><p>- Les tests ADN effectu\u00e9s sur des carcasses de proies du loup sont-ils accompagn\u00e9s de tests de d\u00e9tection de la rage et autres maladies possiblement transmissibles\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Tous les pays d\u2019Europe de l\u2019Ouest sont consid\u00e9r\u00e9s comme indemnes de rage depuis des ann\u00e9es, dont la France (2001), l\u2019Allemagne (2008), l\u2019Autriche (2008) et l\u2019Italie (suite aux cas d\u00e9clar\u00e9s en 2010, le pays a repris sa campagne de vaccination et a ainsi pu \u00eatre d\u00e9clar\u00e9 \u00ab&nbsp;indemne de rage&nbsp;\u00bb en 2013). En 2022, des cas de rage ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s chez des animaux domestiques et sauvages en Europe de l\u2019Est, notamment en Ukraine, en G\u00e9orgie et en Roumanie, et principalement chez des animaux sauvages en Pologne. En Suisse, la maladie a pu \u00eatre \u00e9radiqu\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019immunisation par voie orale des renards, de sorte que le pays est officiellement reconnu indemne de rage terrestre (c\u2019est-\u00e0-dire chez les animaux qui ne volent pas) depuis 1998. L\u2019UE applique les m\u00eames mesures de lutte et d\u2019\u00e9radication que la Suisse. Par cons\u00e9quent, le risque est aujourd\u2019hui faible que des animaux sauvages propagent cette maladie de fa\u00e7on naturelle. Actuellement, c\u2019est l\u2019importation ill\u00e9gale d\u2019animaux de compagnie qui repr\u00e9sente le plus grand risque d\u2019introduction de la rage dans un pays reconnu indemne tel que la Suisse.</p><p>En Suisse et dans les pays voisins, la situation de la rage fait l\u2019objet d\u2019une surveillance r\u00e9guli\u00e8re. Chaque ann\u00e9e, le Centre suisse de la rage de l\u2019Institut de virologie et d\u2019immunologie examine ainsi en cas de suspicion environ 100 \u00e0 120&nbsp;animaux domestiques et sauvages \u00e0 la recherche de la maladie. Afin de garantir un d\u00e9pistage pr\u00e9coce de la rage et d\u2019autres maladies, la Conf\u00e9d\u00e9ration prescrit l\u2019autopsie et l\u2019analyse de tous les loups tir\u00e9s sur ordre des autorit\u00e9s ou trouv\u00e9s morts sur le territoire. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, aucun des loups examin\u00e9s n\u2019\u00e9tait infect\u00e9.</p><p>Le risque est tr\u00e8s faible que des loups ayant migr\u00e9 depuis d\u2019autres pays propagent la rage, car cette maladie n\u2019est pas fr\u00e9quente dans les pays qu\u2019ils traversent. Parmi les autres maladies transmissibles \u00e0 l\u2019\u00eatre humain, on peut citer l\u2019infection due au t\u00e9nia du renard (\u00e9chinococcose) et la trichinellose, <span style=\"background-color:white;\">une maladie infectieuse provoqu\u00e9e par des n\u00e9matodes ou vers ronds</span>. Les loups infect\u00e9s dispersent les agents pathog\u00e8nes avec leurs excr\u00e9ments. Les excr\u00e9ments des renards et des chiens \u2013 en raison de leur proximit\u00e9 avec l\u2019\u00eatre humain&nbsp;\u2013, sont les principales sources de contamination pour l\u2019\u00e9chinococcose&nbsp;; et pour la trichinellose, il s\u2019agit de la consommation de viande infect\u00e9e de sanglier.</p><p>Aucun test ADN n\u2019est effectu\u00e9 pour d\u00e9tecter la rage ou d\u2019autres agents pathog\u00e8nes sur les carcasses des proies des loups. La mise en \u00e9vidence de l\u2019agent pathog\u00e8ne de la rage n\u2019est indicative que si elle d\u00e9coule de l\u2019analyse d\u2019\u00e9chantillons pr\u00e9lev\u00e9s sur le cerveau d\u2019animaux malades pr\u00e9sentant des sympt\u00f4mes cliniques.&nbsp;</p><p>\u00c0 l\u2019heure actuelle, les loups ne menacent donc pas le statut indemne de rage de la Suisse. De plus, la vaccination contre la rage pour les mammif\u00e8res domestiques comme elle est pratiqu\u00e9e aujourd\u2019hui est efficace, tout comme l\u2019immunoprophylaxie pour les \u00eatres humains.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1692748800000)\/","SubmittedBy":"Berthoud Alexandre","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1695995477000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1751297735663)\/","SubmissionDate":"\/Date(1686873600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5121,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Environnement|Sant\u00e9"}}