{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233968,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233968,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233968,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233968,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233968,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233968,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233968,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233968,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233968,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233968,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233968,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233968,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233968,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233968,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233968,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233968,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20233968,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20233968,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"23.3968","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Schutzstatus S. Zugang zum Arbeitsmarkt erleichtern","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, die rechtlichen Grundlagen dahingehend anzupassen, dass der Zugang zum Arbeitsmarkt f\u00fcr Personen mit Schutzstatus S durch die folgende \u00c4nderung erleichtert wird: Die Bewilligungspflicht von Arbeitsverh\u00e4ltnissen f\u00fcr Personen mit Schutzstatus S soll in eine Meldepflicht umgewandelt werden.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Eine Minderheit der Kommission (Bircher, Bl\u00e4si, Bourgeois, Cottier, Fischer Benjamin, Fluri, Glarner, Marchesi, Ruch) beantragt, die Motion abzulehnen.</p>","ReasonText":"<p>Die H\u00fcrden f\u00fcr eine Arbeitst\u00e4tigkeit f\u00fcr Personen mit Schutzstatus S sollen durch die Beseitigung von administrativen H\u00fcrden bei der Anstellung von Personen aus dem Asyl- und H\u00e4rtefallbereich abgebaut werden.&nbsp;</p><p>Im Unterschied zur vorl\u00e4ufigen Aufnahme besteht f\u00fcr Personen mit Schutzstatus S eine Bewilligungspflicht f\u00fcr die Aufnahme einer selbst\u00e4ndigen oder unselbst\u00e4ndigen Erwerbst\u00e4tigkeit sowie f\u00fcr den Stellenwechsel. Es macht Sinn, das Verfahren f\u00fcr die Aufnahme einer Erwerbst\u00e4tigkeit an die Gegebenheiten des Status der vorl\u00e4ufigen Aufnahme anzupassen.&nbsp;</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.","FederalCouncilProposal":44,"FederalCouncilProposalText":"Annahme","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1698192000000)\/","SubmittedBy":null,"BusinessStatus":209,"BusinessStatusText":"\u00dcberwiesen an den Bundesrat","BusinessStatusDate":"\/Date(1710320692000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Justiz- und Polizeidepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EJPD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|44|2811","Category":"IV","Modified":"\/Date(1763100874207)\/","SubmissionDate":"\/Date(1692230400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5122,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Internationale Politik|Besch\u00e4ftigung und Arbeit|Migration"}}