{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234004,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234004,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234004,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234004,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234004,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234004,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234004,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234004,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234004,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234004,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234004,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234004,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234004,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234004,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234004,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234004,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234004,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20234004,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"23.4004","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulato","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Sviluppo della qualit\u00e0. Un calendario per aumentare la trasparenza nel settore sanitario ","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di studiare i requisiti necessari per aumentare la trasparenza pubblica in materia di qualit\u00e0 delle prestazioni nel sistema sanitario svizzero e di redigere un rapporto in merito, sia in relazione all\u2019articolo</span><span style=\"font-family:Arial\">\u00a0</span><span style=\"font-family:Arial\">58</span><span style=\"font-family:Arial; font-style:italic\">a</span><span style=\"font-family:Arial\"> LAMal (convenzioni sulla qualit\u00e0) che al di l\u00e0 della sua vigente attuazione. L\u2019obiettivo \u00e8 quello di mostrare come sia possibile rendere accessibili gli indicatori di qualit\u00e0 in funzione del quadro clinico, inizialmente, in forma anonima, solo ai professionisti, e in seguito pubblicamente a tutti i partecipanti al sistema sanitario. Le proposte devono comportare il minor onere amministrativo supplementare possibile. Gli attori interessati devono essere coinvolti nella redazione del rapporto, e vanno specificate le possibilit\u00e0 di finanziamento di eventuali costi aggiuntivi (costi per lo sviluppo della qualit\u00e0/misurazione della qualit\u00e0).</span><span style=\"font-family:Arial\">\u00a0</span></p></div>","ReasonText":"<p>Ad eccezione degli indicatori di qualit\u00e0 nel settore ospedaliero pubblicati dall\u2019ANQ, c\u2019\u00e8 poca trasparenza pubblica sulla qualit\u00e0 delle prestazioni fornite. Dall\u2019entrata in vigore degli articoli sulla qualit\u00e0 (art.&nbsp;58 e art.&nbsp;59 LAMal), la Commissione federale per la qualit\u00e0 ha s\u00ec avviato programmi di sviluppo della qualit\u00e0, ma nessuno di questi mira alla trasparenza pubblica. Questo nonostante il Consiglio federale, nella sua strategia per lo sviluppo della qualit\u00e0 del 2022, affermi che \"In seguito a una fase di prova degli indicatori, la pubblicazione dei risultati diventer\u00e0 una pratica standard destinata a promuovere la trasparenza\". Finora il Consiglio federale non ha chiarito come intende raggiungere questo obiettivo n\u00e9 definito un quadro temporale.</p><p>Grazie alla trasparenza i fornitori di prestazioni possono riconoscere i propri punti di forza e, dove necessario, identificare partner di cooperazione adeguati. Anche i pazienti e i loro medici di riferimento possono individuare gli specialisti pi\u00f9 adatti.<br>Il rapporto deve quindi illustrare i passi necessari per la pubblicazione di indicatori di qualit\u00e0 (specifici alla singola malattia), in ambito sia stazionario che ambulatoriale, che tengano conto della prospettiva dei pazienti (p. es. Patient Reported Outcome Measures [PROMs]), non tralasciando di considerare le esperienze di benchmarking maturate in altri Paesi. Infine il rapporto deve specificare il ruolo degli attori (in particolare associazioni specialistiche, partner tariffali, Cantoni, Confederazione) e contemplare un calendario ambizioso per l\u2019attuazione.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:5pt; margin-bottom:5pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Per raggiungere gli obiettivi del Consiglio federale in materia di sviluppo della qualit\u00e0 per gli anni 2022\u20132024, la Commissione federale per la qualit\u00e0 (CFQ; art. 58</span><span style=\"font-family:Arial; font-style:italic\">b</span><span style=\"font-family:Arial\"> della legge federale sull\u2019assicurazione malattie, LAMal; RS 832.10) ha dato il via ai lavori di base per l\u2019istituzione di un sistema nazionale di monitoraggio e di una dashboard nazionale sulla qualit\u00e0. </span></p><p style=\"margin-top:5pt; margin-bottom:5pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Le convenzioni sulla qualit\u00e0 di cui all\u2019articolo</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">58</span><span style=\"font-family:Arial; font-style:italic\">a</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">LAMal, valide in tutta la Svizzera, costituiscono un ulteriore strumento per l\u2019attuazione degli obiettivi del Consiglio federale. Sulla base di tali convenzioni, le federazioni dei fornitori di prestazioni e degli assicuratori sono tra l\u2019altro tenute a presentare alla CFQ e al Consiglio federale un rapporto annuale sullo stato dello sviluppo della qualit\u00e0. </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Il Consiglio federale \u00e8 disposto a integrare nelle summenzionate misure sulla trasparenza le richieste formulate nel presente postulato e, nel rapporto in adempimento di quest\u2019ultimo, indicher\u00e0 se occorra adottarne altre.</span></p></div><br><br>Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.","FederalCouncilProposal":44,"FederalCouncilProposalText":"Accogliere","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1700611200000)\/","SubmittedBy":"Gruppo liberale radicale","BusinessStatus":215,"BusinessStatusText":"Il rapporto sullo stato di attuazione dell'intervento \u00e8 disponibile","BusinessStatusDate":"\/Date(1775001600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'interno","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1779310939943)\/","SubmissionDate":"\/Date(1694649600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5122,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Salute"}}