{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234120,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234120,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234120,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234120,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234120,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234120,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234120,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234120,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234120,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234120,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234120,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234120,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234120,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234120,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234120,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234120,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234120,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20234120,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"23.4120","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Introduzione dello standard di radiocomunicazione mobile di quinta generazione nelle regioni di montagna e in quelle periferiche","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>La mozione 20.3237 del Gruppo liberale radicale, che chiede al Consiglio federale di prendere le misure necessarie per introdurre lo standard di radiocomunicazione mobile di quinta generazione (5G), senza modificare i valori limite preventivi e con un\u2019informazione appropriata della popolazione, \u00e8 stata approvata dalle due camere.</p><p>Chiedo al Consiglio federale di rispondere alle seguenti domande:</p><ol><li>Qual \u00e8 la tempistica per l\u2019attuazione della mozione?</li><li>Il Consiglio federale \u00e8 consapevole del fatto che la realizzazione della rete 5G \u00e8 fondamentale per mantenere e per creare nuovi posti di lavoro nelle regioni di montagna e in quelle periferiche?</li><li>Il Consiglio federale \u00e8 disposto a dare le stesse priorit\u00e0 a tutte le zone del nostro paese nella realizzazione della nuova generazione di radiocomunicazione mobile di quinta generazione?</li></ol>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">1. Nel 2024, per prima cosa saranno modificate le raccomandazioni della Confederazione in materia di calcolo delle radiazioni delle antenne di telefonia mobile. In secondo luogo, il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC) valuter\u00e0 in che modo sar\u00e0 possibile eseguire con un onere procedurale minore le modifiche agli impianti di telefonia mobile, che, grazie al progresso tecnico, sono sempre pi\u00f9 frequenti. A tal fine \u00e8 prevista una modifica dell'ordinanza sulla protezione dalle radiazioni non ionizzanti (ORNI; RS 814.710).</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial; -aw-import:ignore\">&#xa0;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">2. Il Consiglio federale \u00e8 consapevole dell'esigenza da parte di tutte le regioni, comprese quelle periferiche e di montagna, di disporre di un'infrastruttura a banda larga affidabile, affinch\u00e9 la popolazione e l'economia possano beneficiare della digitalizzazione. In questo contesto, un ulteriore potenziamento attraverso servizi di telefonia mobile efficienti \u00e8 di fondamentale importanza. </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Il rapporto del Consiglio federale sulla strategia della Confederazione in materia di banda ultra larga (\u00abHochbreitbandstrategie des Bundes\u00bb) del 28 giugno 2023 mostra, in questo senso, come la realizzazione di un servizio Internet ad alta velocit\u00e0 sia possibile anche nelle regioni in cui non conviene potenziare l'infrastruttura di rete fissa. La strategia della Confederazione in materia di banda ultra larga si prefigge di rafforzare l'espansione della banda larga nelle regioni periferiche e nelle aree strutturalmente deboli, aumentando cos\u00ec la loro attrattiva. </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial; -aw-import:ignore\">&#xa0;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">3. Il Consiglio federale si impegna affinch\u00e9 a tutte le regioni del Paese sia garantita la parit\u00e0 di trattamento nel contesto delle decisioni e dell'attuazione delle misure necessarie sulla base della mozione del Gruppo liberale radicale (20.3237).</span></p></div>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1700611200000)\/","SubmittedBy":"Giacometti Anna","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1703241448000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|34|44","Category":null,"Modified":"\/Date(1763099317827)\/","SubmissionDate":"\/Date(1695859200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5122,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Economia|Media e comunicazione|Occupazione e lavoro"}}