{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234124,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234124,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234124,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234124,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234124,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234124,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234124,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234124,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234124,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234124,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234124,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234124,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234124,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234124,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234124,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234124,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234124,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20234124,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"23.4124","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Schweizer Gesundheitsstudie. Welche Methoden f\u00fcr langfristig zuverl\u00e4ssige Daten?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat hat auf meine Frage 23.7704 zur Schweizer Gesundheitsstudie geantwortet, dass zuverl\u00e4ssigere Studien im Rahmen einer nationalen Kohorte durchgef\u00fchrt werden k\u00f6nnten. In diesem Zusammenhang bitte ich den Bundesrat, folgende Fragen zu beantworten:<br>1. Ist der Bundesrat bereit, im Rahmen dieser nationalen Kohorte alle als Pestizide wirkenden Stoffe einzubeziehen, die in der Schweiz in den letzten 20 Jahren eingesetzt wurden und bei denen der Verdacht besteht, dass sie, selbst bei sehr geringen Dosen, Folgen f\u00fcr die Gesundheit haben? Wenn nein, warum nicht? Und welche Stoffe werden bei der Studie ber\u00fccksichtigt werden? Wenn ja, um welche Stoffe handelt es sich?<br>2. Werden beim Human Biomonitoring die Daten zum Verkauf von Pestiziden und zu deren Anwendung in der Umwelt ber\u00fccksichtigt werden?<br>3. Welche zuverl\u00e4ssigeren Untersuchungsmethoden werden im Rahmen der nationalen Kohorte zum Zug kommen? Wie wird der Bundesrat sicherstellen, dass die angewendeten Methoden relevante Angaben liefern zur langfristigen Pestizidexposition und zur Ablagerung der Stoffe in den Organen, in den Muskeln und im Fett?<br>4. Ist der Bundesrat bereit, Analysen von Blutproben einzubeziehen, um \u00fcber zuverl\u00e4ssigere Angaben zur mittel- und langfristigen Ablagerung der Stoffe im Gewebe zu verf\u00fcgen? Wenn nein, warum nicht?<br>5. Ist der Bundesrat bereit, in der Schweizer Gesundheitsstudie auch die langfristigen Auswirkungen einer chronischen Exposition, selbst bei sehr geringen Dosen, gegen\u00fcber Glyphosat und den am h\u00e4ufigsten verwendeten Pestiziden einzubeziehen (z. B. antibiotische Wirkung in der Darmflora und Wirkung als endokriner Disruptor)? Wenn nein, warum nicht?<br>6. Ist der Bundesrat bereit, in der Schweizer Gesundheitsstudie eine Unterscheidung nach Grad der chronischen Exposition (Risikoberufe, Entfernung des Wohnorts vom Einsatzgebiet usw.) und nach Grad der Verletzlichkeit (Kinder, Schwangere usw.) aufzunehmen und damit verbunden gegebenfalls eine spezifische \u00dcberwachung vorzusehen? Wenn nein, warum nicht?<br>7. Wie werden die Ergebnisse der Studie in die Entscheide des Bundesrates, insbesondere bei der Zulassung von Pestiziden, einfliessen?<br>8. Werden die Daten der Schweizer Gesundheitsstudie \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich sein, damit sie f\u00fcr die unabh\u00e4ngige Forschung verwendet werden k\u00f6nnen? Wenn ja, auf welchem Weg werden sie zug\u00e4nglich gemacht? Wenn nein, warum nicht?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:3pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial; background-color:#ffffff\">Wie in der Antwort auf die Frage 23.7704 Python \u00abSchweizer Gesundheitsstudie: Verl\u00e4sslichkeit der angewandten Untersuchungsmethoden\u00bb ausgef\u00fchrt, wurde anhand der Pilotstudie Durchf\u00fchrbarkeit auf nationaler Ebene gepr\u00fcft. Aufgrund der Erkenntnisse aus dieser Pilotphase der Studie m\u00fcssen nun vor dem Entscheid \u00fcber die allf\u00e4llige </span><span style=\"font-family:Arial\">Lancierung einer nationalen Gesundheitsstudie eine Reihe von Fragen gekl\u00e4rt werden. Dazu geh\u00f6rt ihre Organisation und ihre Gouvernanz und insbesondere auch ihre Finanzierung. Der Bundesrat hat am 16. Juni 2023 die Bundesverwaltung mit den erforderlichen Abkl\u00e4rungen beauftragt. </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:3pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Die Fragen der Interpellation greifen diesen Abkl\u00e4rungen vor. </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:3pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Die konkrete Ausgestaltung einer nationalen Gesundheitsstudie wird im Fall einer Umsetzung festgelegt werden. Dazu geh\u00f6ren u.a. die Auswahl der zu untersuchenden Substanzen (u.a. auch Pestizide), die Art der zu erhebenden Bioproben (Blutproben, Morgen- oder Spoturin, etc.), die Verwendung ad\u00e4quater Analysenmethoden und die Erhebung von Gesundheitsdaten, wie auch die Ausgestaltung der Frageb\u00f6gen zur Erhebung von Begleitdaten (z.B. Beruf oder Distanz der Wohnung zu wichtigen Expositionsquellen). Dabei wird auf die Erkenntnisse aus der Pilotstudie aufgebaut werden k\u00f6nnen.</span><span style=\"font-family:Arial; -aw-import:spaces\">&#xa0; </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:3pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Grunds\u00e4tzlich sollen die Daten der nationalen Studie f\u00fcr weitere Untersuchungen nach dem \u00abFAIR-Prinzip\u00bb (</span><span style=\"font-family:Arial; font-weight:bold; font-style:italic\">F</span><span style=\"font-family:Arial; font-style:italic\">indable/ </span><span style=\"font-family:Arial; font-weight:bold; font-style:italic\">A</span><span style=\"font-family:Arial; font-style:italic\">ccessible/ </span><span style=\"font-family:Arial; font-weight:bold; font-style:italic\">I</span><span style=\"font-family:Arial; font-style:italic\">nteroperable/ </span><span style=\"font-family:Arial; font-weight:bold; font-style:italic\">R</span><span style=\"font-family:Arial; font-style:italic\">eusable</span><span style=\"font-family:Arial\">) frei zug\u00e4nglich sein. Allf\u00e4llige wissenschaftliche Erkenntnisse aus der nationalen Kohorte betreffend bestimmter Schadstoffexpopsitionen sind wichtige Entscheidgrundlagen f\u00fcr das Risikomanagement dieser Substanzen (z.B. auch im Rahmen von Zulassungsverfahren). </span></p></div>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1700611200000)\/","SubmittedBy":"Python Valentine","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1703241559000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1763099170930)\/","SubmissionDate":"\/Date(1695859200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5122,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Soziale Fragen|Gesundheit"}}