Dans le monde, le volume de donn\u00e9es enregistr\u00e9es double tous les 18 mois. Cette ann\u00e9e, pour la premi\u00e8re fois, le volume de donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es au cours des 12 derniers mois est plus important que celui g\u00e9n\u00e9r\u00e9 depuis le d\u00e9but de l\u2019humanit\u00e9. Il faut construire de plus en plus de centres de donn\u00e9es dans le monde, et en Suisse. Outre l\u2019espace de stockage \u00e0 bas prix, la redondance contribue \u00e0 cette augmentation constante du volume de donn\u00e9es ; les donn\u00e9es sont en effet enregistr\u00e9es plusieurs fois. Des questions importantes se posent donc en ce qui concerne la gestion des donn\u00e9es et la consommation de ressources et d\u2019\u00e9nergie qui en d\u00e9coule.
D\u00e8s lors, je prie le Conseil f\u00e9d\u00e9ral de r\u00e9pondre aux questions suivantes.
1. Estime-t-il qu\u2019il faille intervenir en ce qui concerne le stockage des donn\u00e9es et la consommation d\u2019\u00e9nergie en Suisse ? Si oui, que faut-il faire ? Si non, pourquoi ?
2. Quel potentiel voit-il dans la possibilit\u00e9 d\u2019\u00e9purer r\u00e9guli\u00e8rement les donn\u00e9es ?
3. Quelles possibilit\u00e9s envisage-t-il pour canaliser durablement l\u2019augmentation rapide du volume de donn\u00e9es et, par cons\u00e9quent, l\u2019extension des centres de donn\u00e9es en Suisse ?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"1. et 2. Les technologies digitales et la num\u00e9risation g\u00e9n\u00e9rent de la valeur ajout\u00e9e dans toutes les branches \u00e9conomiques, y compris dans le secteur de l\u2019\u00e9nergie. Si cette valeur ajout\u00e9e est difficilement quantifiable, la consommation d\u2019\u00e9nergie de l\u2019infrastructure digitale (ICT) n\u00e9cessaire \u00e0 la production, au transport et au stockage des donn\u00e9es est bien document\u00e9e et r\u00e9glement\u00e9e.
La Conf\u00e9d\u00e9ration agit dans le domaine de la consommation d\u2019\u00e9nergie des centres de calculs \u00e0 travers des diff\u00e9rentes mesures. Certaines sont obligatoires. C\u2019est le cas des exigences minimales d\u2019efficacit\u00e9 pour la mise en circulation de serveurs et d\u2019appareils de stockage des donn\u00e9es, ainsi que pour les transformateurs de puissance, les climatiseurs et les appareils de ventilation. D\u2019autres mesures sont volontaires : information et sensibilisation des gestionaires de centres de calculs, soutien au label d\u2019efficacit\u00e9 de la SDEA (Swiss Datacenter Efficiency Association), ou le soutien au d\u00e9veloppement d\u2019une norme SIA (Soci\u00e9t\u00e9 suisse des ing\u00e9nieurs et des architectes) pour les centres de calculs. Les cantons jouent en outre un r\u00f4le important, puisqu'ils d\u00e9finissent les exigences en mati\u00e8re de performance \u00e9nerg\u00e9tique des b\u00e2timents.
Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, malgr\u00e9 l\u2019explosion de la quantit\u00e9 de donn\u00e9es trait\u00e9es, stock\u00e9es ou transmises, la consommation d\u2019\u00e9nergie de l\u2019ensemble du secteur ICT (centres de calculs, r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9communication et appareils ICT) n\u2019a que tr\u00e8s peu augment\u00e9. Ainsi les \u00e9tudes montrent que la consommation d\u2019\u00e9nergie au niveau mondial de l\u2019ensemble du secteur ICT a augment\u00e9 de 10% entre 2010 et 2020, alors que la charge de travail des centres de calculs et le trafic de donn\u00e9es sur les r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9communication ont augment\u00e9 respectivement de 800% et 1200%. Ces r\u00e9sultats s\u2019expliquent par les progr\u00e8s technologiques et les gains d\u2019efficacit\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s dans le secteur ICT. C'est pour cette raison qu'il n'est pas n\u00e9cessaire de l\u00e9gif\u00e9rer sur le stockage des donn\u00e9es.
Dans le domaine de la sauvegarde des donn\u00e9es, des mesures seraient disproportionn\u00e9es et n\u00e9cessiteraient un interventionnisme \u00e9lev\u00e9 pour un potentiel mod\u00e9r\u00e9 d\u2019\u00e9conomies d'\u00e9nergie.
3. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne voit actuellement pas de possibilit\u00e9s de freiner l\u2019augmentation de la quantit\u00e9 de donn\u00e9es, ni de raison de r\u00e9guler ce point \u00e0 ce jour. En revanche, la Conf\u00e9d\u00e9ration continuera \u00e0 agir pour renforcer les exigences de durabilit\u00e9 de tous les appareils et infrastructures ICT.