{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234319,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234319,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234319,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234319,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234319,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234319,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234319,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234319,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234319,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234319,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234319,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234319,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234319,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234319,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234319,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234319,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234319,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20234319,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"23.4319","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulato","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Misure volte a considerare i gruppi vulnerabili della popolazione nella strategia Digisant\u00e9 e/o nella revisione della LCIP","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p><span style=\"color:black;\">Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di presentare misure che permettano ai sistemi digitali nel settore sanitario (ivi compresa la cartella informatizzata del paziente, CIP) di raggiungere e includere tutte le persone, ivi comprese quelle con scarse competenze digitali. Si dovr\u00e0 illustrare come poter integrare queste misure nella strategia DigiSant\u00e9 e/o nella revisione della legge federale sulla cartella informatizzata del paziente (LCIP) prevista dal Consiglio federale.</span></p>","ReasonText":"<p><span style=\"color:black;\">I dati dello studio \u00abHealth Literacy Survey Svizzera 2019\u20132021\u00bb, commissionato dall\u2019Ufficio federale della sanit\u00e0 pubblica (UFSP), mostrano che quasi una persona maggiorenne su due residente in Svizzera presenta un basso livello di alfabetizzazione sanitaria.</span></p><p>&nbsp;</p><p><span style=\"color:black;\">I cittadini incontrano difficolt\u00e0 ancora maggiori quando si tratta di acquisire competenze digitali nell\u2019ambito della salute. I progressi nella digitalizzazione, la moltitudine di informazioni sulla salute e la diffusione di \u201cfake news\u201d accrescono ulteriormente la necessit\u00e0 di fornire soluzioni alla popolazione per poter gestire in modo efficace queste informazioni nonch\u00e9 di riorganizzare le modalit\u00e0 di distribuzione delle stesse.</span></p><p>&nbsp;</p><p><span style=\"color:black;\">Alcuni gruppi della popolazione (ad es. le persone con problemi finanziari o quelle affette da malattie di lunga durata) presentano maggiori difficolt\u00e0 ed \u00e8 quindi opportuno evitare che si crei un divario digitale, tanto pi\u00f9 che le esigenze di queste persone non sono minori.</span></p><p>&nbsp;</p><p><span style=\"color:black;\">I sistemi digitali e la CIP sono strumenti centrali per favorire la trasformazione digitale del sistema sanitario svizzero. Attualmente richiedono ancora un livello elevato di competenze digitali, soprattutto in termini di sicurezza, il che complica, ad esempio, l\u2019accesso per le persone che hanno poca dimestichezza con questi strumenti.</span></p><p>&nbsp;</p><p><span style=\"color:black;\">Affinch\u00e9 la CIP sia implementata con successo, \u00e8 essenziale includere tutte le persone, anche quelle che incontrano maggiori difficolt\u00e0 nell\u2019utilizzare gli strumenti digitali.</span></p><p>&nbsp;</p><p><span style=\"color:black;\">Per raggiungere questo obiettivo, occorrono:</span></p><ul style=\"list-style-type:disc;\"><li><span style=\"color:black;\">informazioni accessibili e sistemi atti a incentivare l\u2019utilizzo degli strumenti digitali;</span></li><li><span style=\"color:black;\">l\u2019integrazione degli attori pi\u00f9 vicini a queste persone (medici di famiglia, farmacisti ecc.) affinch\u00e9 le supportino.</span></li></ul>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Il Consiglio federale \u00e8 consapevole del rischio di divario digitale all\u2019interno della popolazione. Occorre affrontare le questioni e i problemi legati al ricorso a sistemi sanitari digitali da parte di tutte le persone. A tal fine, la strategia Sanit\u00e02030 adottata dal Consiglio federale ha come obiettivo quello di rafforzare l\u2019alfabetizzazione sanitaria di fronte ai cambiamenti tecnologici e del progresso della digitalizzazione. Inoltre, nel quadro della Strategia eHealth 2.0 \u00e8 prevista nel 2024 una campagna nazionale di sensibilizzazione e di informazione generale della popolazione sulla CIP.</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial; -aw-import:ignore\">&#xa0;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Nonostante le misure gi\u00e0 in atto, il Consiglio federale ritiene necessario chiarire in un rapporto i bisogni e le misure da prendere in considerazione, non soltanto da parte della Confederazione, ma di tutti gli attori coinvolti, per limitare i rischi di divario digitale in Svizzera. Un rapporto del genere permetter\u00e0 di avere un\u2019idea precisa dei rischi, del profilo delle persone interessate e delle contromisure da adottare.</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial; -aw-import:ignore\">&#xa0;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Questo lavoro deve tuttavia essere svolto al di fuori del programma DigiSant\u00e9, che di per s\u00e9 \u00e8 un progetto infrastrutturale, e della revisione della legge federale sulla cartella informatizzata del paziente (RS 816.1). </span></p></div><br><br>Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.","FederalCouncilProposal":44,"FederalCouncilProposalText":"Accogliere","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1701216000000)\/","SubmittedBy":null,"BusinessStatus":215,"BusinessStatusText":"Il rapporto sullo stato di attuazione dell'intervento \u00e8 disponibile","BusinessStatusDate":"\/Date(1775001600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'interno","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"34|1236|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1779310942333)\/","SubmissionDate":"\/Date(1697155200000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Consiglio degli Stati","SubmissionCouncilAbbreviation":"CS","SubmissionSession":5201,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Consiglio degli Stati","FirstCouncil1Abbreviation":"CS","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Media e comunicazione|Diritti umani|Salute"}}