{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234407,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234407,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234407,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234407,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234407,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234407,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234407,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234407,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234407,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234407,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234407,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234407,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234407,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234407,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234407,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234407,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234407,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20234407,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"23.4407","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Il cittadino non sia costretto a finanziare il farmaco di chi non vuole utilizzare il preservativo","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Lo scorso 1\u00b0 dicembre il Consiglio federale ha annunciato che \u201ca<span style=\"background-color:white;color:#454545;\"> partire dal 1\u00b0 luglio 2024 saranno assunte dall\u2019assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie anche le prestazioni della profilassi pre-esposizione all\u2019HIV (HIV-PrEP) nelle persone con un rischio molto elevato nell\u2019ambito del programma SwissPrEPared\u201d.</span></p><p><span style=\"background-color:white;color:#454545;\">Ci\u00f2 significa che la cassa malati rimborser\u00e0 un medicamento che viene assunto da persone che scelgono di non&nbsp; utilizzare il preservativo. Si tratta in particolare di omosessuali o transgender, come pure di uomini che fanno sesso non protetto con prostitute.&nbsp;</span></p><p><span style=\"background-color:white;color:#454545;\">Il farmaco, che costa 65 franchi per la confezione mensile, era finora a carico del singolo. Dal prossimo luglio, invece, i costi saranno assunti dalla collettivit\u00e0. Si stima che gli utilizzatori siano circa 8'000: la spesa complessiva dovrebbe di conseguenza ammontare a circa 6 milioni di franchi all\u2019anno.</span></p><p><span style=\"background-color:white;color:#454545;\">Contro la decisione di mettere a carico della LAMal la \u201cpillola anti-HIV\u201d si \u00e8 espressa anche Sant\u00e9suisse.</span></p><p>&nbsp;</p><p><span style=\"background-color:white;color:#454545;\">Chiedo al CF:</span></p><ul><li><span style=\"background-color:white;color:#454545;\">Pur essendo la spesa complessiva ipotizzata modesta per rapporto ai costi sanitari complessivi, per quale motivo il cittadino dovrebbe finanziare, tramite premi di cassa malati gi\u00e0 insostenibili, un farmaco utilizzato da chi non vuole servirsi del preservativo?</span></li><li><span style=\"background-color:white;color:#454545;\">Non ritiene il CF che la sua decisione sia in evidente contrasto con la necessit\u00e0 di contenere l\u2019aumento dei premi di assicurazione malattia?</span></li><li><span style=\"background-color:white;color:#454545;\">Non ritiene il CF che la sua decisione sia in palese contraddizione con le campagne finora condotte per promuovere l\u2019uso del profilattico?</span></li></ul><p><span style=\"background-color:white;color:#454545;\">Quanto sono costate in totale, nel corso degli anni, le campagne di cui al punto precedente</span></p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">1. e 2. Secondo l\u2019articolo</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">26 della legge federale sull\u2019assicurazione malattie (LAMal; RS</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">832.10), l\u2019assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (AOMS) assume i costi di misure preventive in favore di assicurati particolarmente in pericolo. Le misure preventive devono essere prescritte e attuate da un medico e l\u2019AOMS ne assume i costi soltanto se figurano nell\u2019ordinanza sulle prestazioni (OPre; RS</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">832.112.31). </span><br /><span style=\"font-family:Arial\">La profilassi pre-esposizione all\u2019HIV (HIV-PrEP) \u00e8 efficiente in termini di costi: dopo 5\u201310 anni si possono infatti prevedere risparmi per l\u2019AOMS grazie ai trattamenti per infezione da HIV evitati. Il Consiglio federale ritiene che il contenimento dell\u2019aumento dei premi dell\u2019AOMS sia d\u2019importanza centrale. Per questo motivo, il 29</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">novembre 2023 il Dipartimento federale dell\u2019interno ha deciso che in futuro i costi dell\u2019HIV-PrEP saranno, a determinate condizioni, a carico dell\u2019AOMS (art.</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">12</span><span style=\"font-family:Arial; font-style:italic\">b</span><span style=\"font-family:Arial\"> lett.</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">i OPre). L\u2019obbligo di assunzione delle prestazioni \u00e8 vincolato alla condizione di eseguire una valutazione e la sua durata \u00e8 limitata per il momento fino al 31</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">dicembre 2026.</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial; -aw-import:ignore\">&#xa0;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">3. Come spiegato dal Consiglio federale nella sua risposta alla domanda Rechsteiner Thomas 23.7799 \u00abSex auf Kosten der Krankenkasse, wie weit treiben wir es noch?\u00bb, l\u2019HIV-PrEP \u00e8 una componente essenziale del programma nazionale \u00abStop all\u2019HIV, ai virus dell\u2019epatite</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">B e dell\u2019epatite C e alle infezioni sessualmente trasmesse\u00bb (NAPS), adottato il 29</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">novembre 2023 e che si prefigge di debellare l\u2019HIV entro il 2030. L\u2019obbligo di assunzione delle prestazioni da parte dell\u2019AOMS per l\u2019HIV-PrEP rientra in un quadro strettamente limitato e si applica soltanto alle persone esposte a un rischio di contagio molto elevato. L\u2019HIV-PrEP pu\u00f2 essere prescritta unicamente nel quadro del programma SwissPrEPared, dopo un\u2019approfondita consulenza sulle misure di protezione adeguate. </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">L\u2019accesso mirato all\u2019HIV-PrEP tramite l\u2019AOMS colma una lacuna nella prevenzione dell\u2019HIV e offre una misura di protezione supplementare alle persone esposte al rischio di contagio pi\u00f9 elevato. </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial; -aw-import:ignore\">&#xa0;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">4. Dal 1987 l\u2019Ufficio federale della sanit\u00e0 pubblica informa sulle infezioni sessualmente trasmissibili e sulle possibilit\u00e0 per proteggersi. Fino al 2019 il budget per queste campagne di prevenzione ammontava in media a circa 2</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">milioni di franchi l\u2019anno. Durante la pandemia di coronavirus la campagna LOVE LIFE \u00e8 stata sospesa. Nel 2024 verr\u00e0 riproposta con un budget di 1,2</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">milioni di franchi e nel 2025 sar\u00e0 ulteriormente sviluppata, con maggiore attenzione alle persone che presentano un elevato rischio di infezione.</span></p></div>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1708473600000)\/","SubmittedBy":"Quadri Lorenzo","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1710509526000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'interno","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1763098180977)\/","SubmissionDate":"\/Date(1703030400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5201,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Salute"}}