{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234485,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234485,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234485,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234485,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234485,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234485,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234485,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234485,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234485,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234485,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234485,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234485,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234485,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234485,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234485,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234485,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234485,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20234485,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"23.4485","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Piano di prevenzione della violenza nei centri federali d'asilo. La trasparenza crea fiducia","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di pubblicare una volta all\u2019anno il controlling / monitoraggio conformemente al piano di prevenzione della violenza nei centri federali d\u2019asilo.</span></p></div>","ReasonText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Secondo il capitolo 10 del piano di prevenzione della violenza nei centri federali d\u2019asilo, i casi di reclamo e di violenza nei centri federali d\u2019asilo sono documentati. Questo monitoraggio deve essere pubblicato una volta all\u2019anno, in modo da creare trasparenza e quindi anche fiducia. Oggi si sente infatti ripetutamente parlare di episodi di violenza nei centri e nei loro dintorni. La popolazione e i residenti non si sentono pi\u00f9 al sicuro. Soltanto con la trasparenza \u00e8 possibile creare fiducia, pertanto la statistica deve essere accessibile al pubblico.</span><span style=\"font-family:Arial\">\u00a0</span></p></div>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Il piano di prevenzione della violenza nei centri federali d\u2019asilo, pubblicato il 12</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">aprile 2021, prevede la documentazione dei casi di violenza (qui di seguito incidenti rilevanti sotto il profilo della sicurezza) e dei relativi reclami. L\u2019obiettivo \u00e8 in particolare esaminare le misure introdotte per combattere la violenza e sviluppare ulteriormente il piano. Il piano di prevenzione si propone anzitutto di ridurre gli incidenti rilevanti sotto il profilo della sicurezza nei centri federali d\u2019asilo (CFA) con provvedimenti interdisciplinari. </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Il rilevamento e la valutazione degli incidenti rilevanti sotto il profilo della sicurezza nei CFA sono iniziati all\u2019inizio del 2020. Le pertinenti statistiche sono gi\u00e0 pubblicate, su domanda, dal Servizio d\u2019informazione della SEM e continueranno a esserlo anche in futuro. I dati richiesti sono pertanto gi\u00e0 accessibili al pubblico, per cui il Consiglio federale ritiene adempiuta la mozione. </span></p></div><br><br>Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposal":45,"FederalCouncilProposalText":"Respingere","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1707868800000)\/","SubmittedBy":"Bircher Martina","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1746471313000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento di giustizia e polizia","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFGP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1763097996770)\/","SubmissionDate":"\/Date(1703203200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5201,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Questioni sociali|Migrazione"}}