{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234488,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234488,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234488,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234488,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234488,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234488,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234488,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234488,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234488,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234488,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234488,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234488,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234488,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234488,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234488,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234488,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234488,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20234488,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"23.4488","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Centri federali d'asilo. Quale roadmap per rispondere alle sfide sociali, infrastrutturali e in materia di sicurezza?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Alla luce degli eventi ricorrenti e della preoccupante situazione nei pressi del centro federale d\u2019asilo di Boudry, invitiamo il Consiglio federale a rispondere alle domande seguenti:</span></p><ol type=\"1\" style=\"margin:0pt; padding-left:0pt\"><li style=\"margin-left:33.5pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; padding-left:2.5pt; font-family:Arial; font-size:11pt\"><span>Quale forma di coordinamento tra le autorit\u00e0 federali, cantonali e comunali intende promuovere in futuro per garantire in maniera duratura la sicurezza e la qualit\u00e0 di vita nei centri federali d\u2019asilo e nei loro dintorni?</span></li><li style=\"margin-left:33.5pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; padding-left:2.5pt; font-family:Arial; font-size:11pt\"><span>Quali misure intende adottare per potenziare ulteriormente l\u2019accompagnamento sociale, medico e integrativo in seno ai centri?</span></li><li style=\"margin-left:33.5pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; padding-left:2.5pt; font-family:Arial; font-size:11pt\"><span>Come intende far rispettare il principio di solidariet\u00e0 intercantonale e di conseguenza promuovere una politica d\u2019asilo che provveda a una migliore ripartizione dei richiedenti sul territorio svizzero?</span></li><li style=\"margin-left:33.5pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; padding-left:2.5pt; font-family:Arial; font-size:11pt\"><span>Per quanto concerne le infrastrutture, nella sua risposta all\u2019interpellanza 23.3140 il Consiglio federale ha affermato di essere in grado, con il sostegno dell\u2019esercito, di mantenere infrastrutture d\u2019emergenza fino alla fine del 2023. Il Governo pu\u00f2 indicare come intende accogliere i richiedenti nel 2024 in caso di aumento dei flussi migratori e della pressione sui centri?</span></li><li style=\"margin-left:33.5pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; padding-left:2.5pt; font-family:Arial; font-size:11pt\"><span>Nello stesso senso, il Consiglio federale intende adoperarsi a favore di una politica infrastrutturale che, invece di mantenere pochi centri troppo grandi e al limite della saturazione, prediliga un sufficiente numero di centri di minori dimensioni in modo da conferire a questi luoghi una dimensione umana e migliorarne l\u2019accoglienza da parte della popolazione locale?</span></li><li style=\"margin-left:33.5pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; padding-left:2.5pt; font-family:Arial; font-size:11pt\"><span>Pu\u00f2 indicare lo stato di aggiornamento della convenzione tra le parti nonch\u00e9 le norme che vigeranno l\u2019anno prossimo relativamente alle capacit\u00e0 massime in situazione ordinaria e straordinaria?</span></li></ol></div>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">1. Per garantire in maniera duratura la sicurezza nei centri federali d\u2019asilo (CFA) e nei loro dintorni, un gruppo permanente d\u2019accompagnamento si riunisce a intervalli regolari con rappresentanti delle autorit\u00e0 federali, cantonali e comunali. I Comuni decidono la costituzione e la presidenza del gruppo, in cui siedono di norma il direttore del centro, i responsabili della sicurezza, dell\u2019assistenza nonch\u00e9 dell\u2019insegnamento, rappresentanti della polizia cantonale, il medico cantonale, i competenti consiglieri comunali e persone della societ\u00e0 civile. La frequenza delle riunioni \u00e8 decisa dai partner in funzione delle esigenze. A intervalli regolari i partner federali, cantonali e comunali stilano congiuntamente un bilancio in merito alle misure esistenti e alla necessit\u00e0 di modificarle o di adottarne di nuove per garantire il buon funzionamento del centro. Tutte le misure devono essere conformi alle basi legali e alle responsabilit\u00e0 delle singole autorit\u00e0 competenti.</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial; -aw-import:ignore\">&#xa0;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">2. L\u2019accompagnamento sociale, medico e integrativo nei centri \u00e8 stato potenziato dall\u2019autunno 2022 con un aumento degli effettivi per garantire una presenza pi\u00f9 regolare nel quotidiano. Vengono inoltre istituiti partenariati con organizzazioni che offrono sostegno nel settore psicoeducativo e psicosociale, come ad esempio la Croce Rossa Svizzera.</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial; -aw-import:ignore\">&#xa0;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">3. La solidariet\u00e0 intercantonale nel settore dell\u2019asilo \u00e8 gi\u00e0 disciplinata come segue: da un lato, tramite la compensazione delle prestazioni speciali fornite dai Cantoni che ospitano un CFA; dall\u2019altro, mediante la chiave di ripartizione sancita nell\u2019ordinanza 1 sull\u2019asilo relativa a questioni procedurali (OAsi 1; RS</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">142.311). Ai Cantoni di ubicazione sono attribuiti meno richiedenti l\u2019asilo nel quadro della procedura d\u2019asilo ampliata per compensare il maggiore onere risultante dall\u2019accoglienza di un CFA sul loro territorio. La chiave di ripartizione garantisce inoltre un\u2019equa ripartizione dei richiedenti l\u2019asilo sul territorio svizzero, calcolata in proporzione alla popolazione.</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial; -aw-import:ignore\">&#xa0;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">4. La SEM si attende circa 30</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">000 domande d\u2019asilo per il 2024. Il numero medio annuo di posti di alloggio necessari \u00e8 stimato a 10</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">500. Per il primo semestre 2024 la SEM prevede un fabbisogno inferiore a 8000</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">posti, che potrebbe per\u00f2 aumentare a circa 12</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">000 nel secondo semestre. Grazie agli alloggi forniti dall\u2019esercito e alle strutture della protezione civile messe a disposizione dai Cantoni, nel 2024 la SEM potr\u00e0 gestire circa 10</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">500</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">posti. Per poter ospitare tutti i richiedenti l\u2019asilo attesi in autunno, la SEM necessiter\u00e0 quindi di capacit\u00e0 supplementari. La pianificazione d\u2019emergenza di Confederazione, Cantoni, citt\u00e0 e Comuni in materia d\u2019asilo impone alla SEM di mettere a disposizione 9000 posti. La Confederazione e la Conferenza delle direttrici e dei direttori cantonali delle opere sociali (CDOS) discutono regolarmente la questione degli alloggi ai fini di una pianificazione ottimale.</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial; -aw-import:ignore\">&#xa0;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">5. Le dimensioni dei CFA, risultanti dalle analisi del gruppo di lavoro Riassetto del settore dell\u2019asilo, contribuiscono a velocizzare le procedure d\u2019asilo e all\u2019economicit\u00e0 del nuovo sistema d\u2019asilo, dato che tutte le parti sono riunite nel medesimo luogo. Nella dichiarazione congiunta sull\u2019asilo del 28</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">marzo 2014, Confederazione, Cantoni e Comuni hanno convenuto i valori indicativi seguenti: i CFA senza funzione procedurale devono disporre di almeno 250 posti mentre quelli con compiti procedurali di almeno 350 posti. </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial; -aw-import:ignore\">&#xa0;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">6. Sono attualmente in corso colloqui per aggiornare la convenzione sulle condizioni di gestione e occupazione del CFA di Boudry. Si prevede di includere nella nuova versione della convenzione un nuovo articolo che fissi la capacit\u00e0 ordinaria politicamente convenuta a 480 posti. Un altro articolo definir\u00e0 una capacit\u00e0 massima in situazione d\u2019emergenza conformemente alle norme di protezione antincendio. </span></p></div>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1708473600000)\/","SubmittedBy":"Hurni Baptiste","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1710332369000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento di giustizia e polizia","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFGP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9|2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1763097822950)\/","SubmissionDate":"\/Date(1703203200000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Consiglio degli Stati","SubmissionCouncilAbbreviation":"CS","SubmissionSession":5201,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Consiglio degli Stati","FirstCouncil1Abbreviation":"CS","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica di sicurezza|Migrazione"}}