{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234509,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234509,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234509,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234509,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234509,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234509,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234509,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234509,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234509,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234509,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234509,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234509,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234509,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234509,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234509,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234509,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20234509,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20234509,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"23.4509","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Aufarbeitung des Saisonnierstatuts und seiner Auswirkungen auf die betroffenen Kinder und ihre Familien","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p><span style=\"color:black;\">Der Bundesrat wird beauftragt, zu pr\u00fcfen wie die Geschichte des 2002 abgeschafften Saisonnierstatuts in der Schweiz und seine Folgen als Teil der neueren Schweizer Geschichte aufgearbeitet werden kann (u.a. historische Aufarbeitung und Forschung, Vermittlung in \u00d6ffentlichkeit und Schulen, Ausstellungen). Der Fokus soll auf den betroffenen Kindern und ihren Familien liegen und die Zeitzeuginnen und Zeitzeugen und ihre Interessensvertretungen sind einzubeziehen.</span></p>","ReasonText":"<p><span style=\"color:black;\">2002 wurde die 1934 eingef\u00fchrte Vergabe von Kurzaufenthaltsbewilligungen an ausl\u00e4ndische Arbeitskr\u00e4fte abgeschafft. Das Saisonnierstatut war Bestandteil des Bundesgesetzes \u00fcber Ausl\u00e4nder von 1931 und erm\u00f6glichte Schweizer Unternehmen, ausl\u00e4ndische Arbeitskr\u00e4fte w\u00e4hrend wenigen Monaten (einer \u00abSaison\u00bb) in der Schweiz zu besch\u00e4ftigen. Das Saisonnierstatut beruhte auf dem Prinzip der Rotation und nicht der Integration. Das Saisonnierstatut wurde 1991 f\u00fcr Personen von ausserhalb der Europ\u00e4ischen Gemeinschaft (EG) aufgehoben und verlor mit dem Personenfreiz\u00fcgigkeitsabkommens mit der EU am 1. Juni 2002 auch f\u00fcr EU-B\u00fcrger/innen seine G\u00fcltigkeit.</span></p><p><span style=\"color:black;\">Das Saisonnierstatut erlaubte keinen Stellenwechsel, die Arbeits- und Wohnverh\u00e4ltnisse waren h\u00e4ufig prek\u00e4r (Baracken) und der Familiennachzug war stark eingeschr\u00e4nkt. Die Kinder der Saisonniers wurden \u2013 wenn sie nicht bei den Grosseltern in der Heimat gelassen wurden \u2013 in grenznahen Heimen untergebracht oder in der Schweiz versteckt. Dies f\u00fchrte zu einem illegalen Aufenthalt, was f\u00fcr die Kinder bedeutete, dass sie nicht die Schule besuchen konnten. Sch\u00e4tzungen gehen davon aus, dass in den Siebzigerjahren 15'000 versteckte Kinder in der Schweiz lebten.</span></p><p><span style=\"color:black;\">In den letzten Jahren haben Publikationen, Ausstellungen (u.a. \u00abWir, die Saisonniers, 1931-2002, Neues Museum Biel), Filme (SRF: \u00abDie verbotenen Kinder der Saisonniers\u00bb), Podcasts etc. dieses St\u00fcck Schweizer Migrationsgeschichte aufgegriffen und auch die Direktbetroffenen und ihre Kinder erz\u00e4hlen ihre Sicht und organisieren sich. Es ist angezeit und an der Zeit, dass auch die Politik selbstkritisch dieses St\u00fcck Schweizer Vergangenheit aufarbeitet.&nbsp;</span></p><p>&nbsp;</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Das Institut f\u00fcr Geschichte der Universit\u00e4t Neuenburg f\u00fchrt derzeit ein vom Schweizerischen Nationalfonds finanziertes Projekt durch, das unter dem Titel \u00ab</span><span style=\"font-family:Arial; font-style:italic\">Une socio-histoire des gens qui migrent: Les \u2018enfants du placard\u2019 (1946-2002)</span><span style=\"font-family:Arial\">\u00bb das Thema des vorliegenden Postulats behandelt. Das Projekt analysiert sowohl qualitative als auch quantitative Daten aus dem Blickwinkel der Schweizer Beh\u00f6rden, aus der Perspektive der Vereine und sozialen Bewegungen, die sich f\u00fcr den Schulbesuch und die Legalisierung der verborgenen Kinder einsetzten, sowie aus der noch weitgehend unerforschten Sicht der betroffenen Kinder selber. Aus diesem Grund erachtet der Bundesrat die Anliegen des Postulats als grunds\u00e4tzlich erf\u00fcllt.</span></p></div><br><br>Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.","FederalCouncilProposal":45,"FederalCouncilProposalText":"Ablehnung","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1708473600000)\/","SubmittedBy":"K\u00e4lin Ir\u00e8ne","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1726130619000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Justiz- und Polizeidepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EJPD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|44|2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1763097774927)\/","SubmissionDate":"\/Date(1703203200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5201,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Soziale Fragen|Besch\u00e4ftigung und Arbeit|Migration"}}