{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237042,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237042,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237042,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237042,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237042,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237042,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237042,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237042,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237042,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237042,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237042,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237042,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237042,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237042,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237042,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237042,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237042,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20237042,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"23.7042","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Flux migratoires \u00e0 la fronti\u00e8re sud : le Tessin supporte-t-il seul les co\u00fbts ? Quand les contributions garanties par la r\u00e9cente modification de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur les \u00e9trangers et l\u2019int\u00e9gration (objet 22.044 - Soutien financier aux cantons qui g\u00e8rent des centres de d\u00e9part \u00e0 la fronti\u00e8re) seront-elles vers\u00e9es ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Tessin s'est r\u00e9cemment adress\u00e9 \u00e0 la Conf\u00e9d\u00e9ration pour demander une indemnit\u00e9 (au moins partielle) pour les co\u00fbts de gestion des flux migratoires \u00e0 la fronti\u00e8re sud (en 2022\u00a0: 646 539 CHF pour 3944 migrants), \u00e0 l'instar de ce qui a \u00e9t\u00e9 fait jusqu'en 2019. Entre-temps, le Parlement a cr\u00e9\u00e9 une base l\u00e9gale pour aider les cantons (objet 22.044).</p><p>- Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est-il dispos\u00e9 \u00e0 accorder cette aide d\u00e8s 2023\u00a0?</p><p>- L'augmentation des co\u00fbts \u00e0 partir de janvier 2023 va-t-elle peser uniquement sur le Tessin\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le d\u00e9lai r\u00e9f\u00e9rendaire pour cette modification (objet 22.044) court jusqu'au 8 avril 2023. Par ailleurs, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral doit encore \u00e9dicter des dispositions d'ex\u00e9cution ad hoc\u00a0: il s'agit notamment de pr\u00e9ciser la notion de \"nombre exceptionnellement \u00e9lev\u00e9 d'entr\u00e9es ill\u00e9gales en Suisse\" \u00e0 partir duquel la Conf\u00e9d\u00e9ration verse une contribution financi\u00e8re et de fixer le plafond de l'indemnit\u00e9 journali\u00e8re vers\u00e9e par la Conf\u00e9d\u00e9ration pour chaque personne h\u00e9berg\u00e9e. Ces modifications d'ordonnance, qui doivent encore \u00eatre mises en consultation, devraient entrer en vigueur au printemps 2024 selon la planification actuelle. Ce n'est qu'\u00e0 partir de ce moment que la Conf\u00e9d\u00e9ration pourra soutenir financi\u00e8rement les centres de d\u00e9part des cantons, pour autant que les conditions n\u00e9cessaires soient remplies. Le SEM a d\u00e9j\u00e0 r\u00e9pondu, en date du 23 janvier 2023, \u00e0 une demande du Conseiller d'\u00c9tat Norman Gobbi en ce sens.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1678060800000)\/","SubmittedBy":"Romano Marco","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1678060800000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de justice et police","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFJP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|24|1216|2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1694444829890)\/","SubmissionDate":"\/Date(1677542400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5118,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Finances|Droit p\u00e9nal|Politique migratoire"}}