{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237047,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237047,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237047,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237047,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237047,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237047,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237047,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237047,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237047,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237047,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237047,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237047,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237047,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237047,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237047,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237047,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237047,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20237047,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"23.7047","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"R\u00e9vision des d\u00e9cisions des offices AI fond\u00e9es sur un avis de la clinique Corela","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>En 2017, le TF a confirm\u00e9 le retrait de l'autorisation d'exploiter de Corela. Le r\u00e9examen des d\u00e9cisions fond\u00e9es sur un avis de celle-ci ne fut pas automatique. A chaque assur\u00e9.e de d\u00e9poser une demande de r\u00e9vision.</p><p>- Combien de demandes initiales ont \u00e9t\u00e9 refus\u00e9es suite \u00e0 un avis de Corela\u00a0?</p><p>- Combien de demandes de r\u00e9visions ont \u00e9t\u00e9 faites\u00a0?</p><p>- Combien de refus ont \u00e9t\u00e9 port\u00e9s en justice et combien ont abouti\u00a0?</p><p>- Les offices ont-ils fait valoir la r\u00e9paration de pr\u00e9judices aupr\u00e8s de Corela et/ou des responsables\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>L'office f\u00e9d\u00e9ral des assurances sociales, dans le cadre de ses comp\u00e9tences, a suspendu sa collaboration avec la clinique Corela de mani\u00e8re pr\u00e9ventive d\u00e8s 2015. En 2018, l'OFAS a r\u00e9sili\u00e9 formellement la convention tarifaire. L'examen des cas concrets relevaient de la comp\u00e9tence des offices Al, respectivement des tribunaux devant lesquels des cas \u00e9taient pendants. La collaboration avec la clinique Corela ayant cess\u00e9, l'OFAS n'a pas confi\u00e9 le mandat aux offices Al de collecter les donn\u00e9es demand\u00e9es. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne dispos\u00e9 donc pas de ces statistiques.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1678060800000)\/","SubmittedBy":"Dandr\u00e8s Christian","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1678060800000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"1221|2836|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1694444598867)\/","SubmissionDate":"\/Date(1677628800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5118,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Justice|Protection sociale|Sant\u00e9"}}