{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237233,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237233,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237233,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237233,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237233,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237233,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237233,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237233,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237233,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237233,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237233,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237233,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237233,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237233,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237233,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237233,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237233,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20237233,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"23.7233","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Pogrom en Cisjordanie et appel du Ministre B. Smotrich \u00e0 \u00ab l\u2019an\u00e9antissement du village de Huwara\".","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le 26 f\u00e9vrier, environ 400 colons juifs ont attaqu\u00e9 plusieurs villages dont Huwara en Cisjordanie occup\u00e9e. 350 Palestinien.ne.s ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9.e.s. Il s'agit d'une s\u00e9rie d'actes de violence commis par des colons, couverts par l'arm\u00e9e, approuv\u00e9s par les politiques et impunis.</p><p>- La Suisse a-t-elle r\u00e9agi \u00e0 ce pogrom et \u00e0 l'appel \u00e0 la violence d'un membre du gouvernement isra\u00e9lien\u00a0?</p><p>- Comment la Suisse va-t-elle contribuer \u00e0 la protection de la population palestinienne dans les territoires occup\u00e9s\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral condamne les incitations \u00e0 la violence par toutes les parties et les appelle \u00e0 respecter le droit international. Il est pr\u00e9occup\u00e9 par la multiplication de violences commises par des colons. Le bureau de repr\u00e9sentation de la Suisse \u00e0 Ramallah a particip\u00e9 \u00e0 une visite diplomatique \u00e0 Huwwara le 3 mars et publi\u00e9, conjointement avec 18 \u00c9tats, un communiqu\u00e9 de presse condamnant la violence dans cette ville. Le DFAE appelle Isra\u00ebl, conform\u00e9ment \u00e0 ces obligations de droit internationale humanitaire, \u00e0 prendre toutes les mesures n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger les Palestiniens et \u00e0 veiller \u00e0 ce que les auteurs de ces actes soient traduits en justice.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1678665600000)\/","SubmittedBy":"Fehlmann Rielle Laurence","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1678665600000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des affaires \u00e9trang\u00e8res","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|1236","Category":null,"Modified":"\/Date(1694444784083)\/","SubmissionDate":"\/Date(1678233600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5118,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|Droits de l'homme"}}