{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237240,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237240,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237240,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237240,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237240,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237240,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237240,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237240,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237240,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237240,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237240,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237240,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237240,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237240,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237240,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237240,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237240,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20237240,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"23.7240","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Nachhaltige Investition f\u00fcr eine sichere Schweiz dank Gesundheitsschutz?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>COVID-19 zeigt, dass globale Gesundheitskatastrophen weitreichende Auswirkungen haben. Internationaler Gesundheitsschutz ist daher in unserem Eigeninteresse. Leider verf\u00fcgt die Schweiz \u00fcber keinen entsprechenden Finanzierungsmechanismus.</p><p>1. Plant der Bundesrat Initiativen zugunsten des internationalen Gesundheitsschutzes l\u00e4ngerfristig zu finanzieren (z.B. CEPI)?</p><p>2. Wie beurteilt er die M\u00f6glichkeit eines Verpflichtungskredits?</p><p>3. Wie k\u00f6nnen diese Mittel m\u00f6glichst zeitnah zur Verf\u00fcgung gestellt werden?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat erarbeitet zurzeit Grundlagen und M\u00f6glichkeiten, um die globale Gesundheitsarchitektur langfristig st\u00e4rken zu k\u00f6nnen. Die schnelle Entwicklung und Zulassung von Impfstoffen, welche von der CEPI, der Coalition for Epidemie Preparedness Innovations, massgeblich unterst\u00fctzt wurde, zeigt beispielhaft den Mehrwert internationaler Organisationen f\u00fcr den Schutz der Gesundheit der Schweizer Bev\u00f6lkerung. Bei der Bek\u00e4mpfung von \u00fcbertragbaren Krankheiten ist die Schweiz auf den Erfolg der internationalen Gemeinschaft angewiesen. Die erfolgreiche Bek\u00e4mpfung von Krankheitserregern im Ausland hat einen direkten Einfluss auf die Gesundheit der Schweizer Bev\u00f6lkerung. Es ist daher zentral, sich weiterhin im Bereich des internationalen Gesundheitsschutzes auf sektoraler Ebene langfristig zu engagieren. Die gesetzlichen Grundlagen bestehen, damit der Bundesrat im Rahmen des internationalen Gesundheitsschutzes t\u00e4tig sein kann.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1678665600000)\/","SubmittedBy":"M\u00e4der J\u00f6rg","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1678665600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1694444620923)\/","SubmissionDate":"\/Date(1678233600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5118,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finanzwesen|Gesundheit"}}