{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237266,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237266,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237266,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237266,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237266,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237266,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237266,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237266,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237266,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237266,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237266,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237266,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237266,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237266,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237266,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237266,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237266,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20237266,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"23.7266","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Wasserkraft als Speicher f\u00fcr erneuerbare Energie","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Die Schweiz muss alles unternehmen um die Energieversorgungssicherheit zu gew\u00e4hrleisten. Es sind alle M\u00f6glichkeiten zu nutzen. So w\u00e4re bei der Nutzung der Wasserkraft des Sihlsees ein grosses Potential vorhanden, indem ein zweiter Stollen gebaut w\u00fcrde, um z.B. mit Sonnenenergie Wasser vom Z\u00fcrichsee in den Sihlsee hochzupumpen und den Wasserspeicher Sihlsee besser auszun\u00fctzen.</p><p>Ist der Bundesrat bereit bei der SBB als Eigent\u00fcmer Einfluss zu nehmen, dass dies gepr\u00fcft und umgesetzt wird?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Seit 1987 ist die SBB alleinige Inhaberin der Etzelwerk AG mit dem gestauten Sihlsee und den Turbinen in der Zentrale Altendorf beim Z\u00fcrichsee. Das Kraftwerk dient der Bahnstrom-Produktion ohne Einspeisung in das kommerzielle 50 Hertz-Netz. Bereits heute ist mit den Pumpturbinen ein flexibler Kraftwerkseinsatz m\u00f6glich: Bei Bedarf kann Wasser vom Z\u00fcrichsee in den Sihlsee gepumpt werden. Die SBB und die Kantone Z\u00fcrich, Schwyz und Zug sowie die Schwyzer Bezirke Einsiedeln und H\u00f6fe haben die Verhandlungen \u00fcber eine Erneuerung der Wasserrechts-Konzession f\u00fcr das Etzelwerk abgeschlossen. Die Konzession soll in den n\u00e4chsten Monaten erteilt werden. Die SBB plant in enger Zusammenarbeit mit den Konzessionsgebern die Erneuerung des 80-j\u00e4hrigen Werkes. Ebenso ist sie verpflichtet, nach einem gewissen Zeitraum die weiteren Verwendungsm\u00f6glichkeiten und die Steigerung der Energieproduktion zu \u00fcberpr\u00fcfen. Der Bundesrat erwartet als Eigner der SBB, dass die SBB die Wasserspeicher-M\u00f6glichkeiten des Sihlsees optimal nutzen.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1678665600000)\/","SubmittedBy":"Gm\u00fcr Alois","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1678665600000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9|48|52|66","Category":null,"Modified":"\/Date(1694444844040)\/","SubmissionDate":"\/Date(1678233600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5118,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Sicherheitspolitik|Verkehr|Umwelt|Energie"}}