{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237487,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237487,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237487,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237487,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237487,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237487,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237487,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237487,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237487,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237487,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237487,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237487,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237487,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237487,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237487,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237487,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237487,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20237487,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"23.7487","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"\u00c9tablissements de restauration collective. Quelle est la part de produits bio ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>En se fondant sur l\u2019ordonnance sur la promotion de la qualit\u00e9 et de la durabilit\u00e9 dans le secteur agroalimentaire, l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de l'agriculture encourage les \u00e9tablissements de restauration collective \u00e0 augmenter la part de produits bio utilis\u00e9e. En&nbsp;2021, une \u00e9valuation a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e et des solutions ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finies afin d\u2019augmenter cette part.</p><p>Aujourd\u2019hui, \u00e0 combien s\u2019\u00e9l\u00e8ve la part de produits bio dans les \u00e9tablissements de restauration collective&nbsp;?</p><p>Quels objectifs et quelles solutions ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9finis pour l\u2019accro\u00eetre&nbsp;?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>La Conf\u00e9d\u00e9ration ne dispose pas de chiffres exacts sur la part de produits bio dans la gastronomie ou la restauration collective. Par rapport au commerce de d\u00e9tail, les produits bio dans la restauration sont toutefois clairement sous-repr\u00e9sent\u00e9s. Selon les hypoth\u00e8ses de l'association Bio-Suisse, ils se situent dans une fourchette basse \u00e0 un chiffre.</p><p>Sur la base de l\u2019Ordonnance du 23 octobre 2013 sur la promotion de la qualit\u00e9 et de la durabilit\u00e9 dans le secteur agroalimentaire (OQuaDu, RS 910.16), la Conf\u00e9d\u00e9ration soutient le projet de Bio-Suisse \"Offensive restauration collective\" depuis 2022 et pour une dur\u00e9e de quatre ans. Le projet pr\u00e9voit des mesures dans six champs d'action, comme par exemple la num\u00e9risation, l'information et la formation ou de nouveaux partenariats. La direction du projet est assur\u00e9e par Bio Suisse. Le soutien de la Conf\u00e9d\u00e9ration s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 365'000 francs en 2023 et 275'000 francs en 2022.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1694995200000)\/","SubmittedBy":"Imboden Natalie","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1695054337000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|52|55|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1763100346990)\/","SubmissionDate":"\/Date(1694390400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5122,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"\u00c9conomie|Environnement|Agriculture|Sant\u00e9"}}