{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237511,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237511,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237511,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237511,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237511,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237511,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237511,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237511,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237511,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237511,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237511,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237511,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237511,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237511,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237511,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237511,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237511,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20237511,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"23.7511","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Reprise par la Suisse de sanctions th\u00e9matiques \u00e0 l\u2019encontre de la Chine en mati\u00e8re de droits de l\u2019homme. O\u00f9 en sommes-nous ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p><span style=\"color:black;\">Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a d\u00e9cid\u00e9 le 30 ao\u00fbt 2023 de se prononcer cas par cas sur la reprise de sanctions th\u00e9matiques impos\u00e9es par l'UE. Or, dans sa r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019interpellation 22.3029, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral avait annonc\u00e9 qu'il prendrait une d\u00e9cision de principe avant fin ao\u00fbt 2022.</span></p><p><span style=\"color:black;\">- Quels sont les motifs de ce revirement&nbsp;?</span></p><p><span style=\"color:black;\">- Quand la Suisse reprendra-t-elle les sanctions th\u00e9matiques s\u2019appliquant au Xinjiang&nbsp;?</span></p><p><span style=\"color:black;\">- Comment le Conseil f\u00e9d\u00e9ral \u00e9value-t-il ces sanctions th\u00e9matiques et quels seraient les risques li\u00e9s \u00e0 leur non-adoption&nbsp;?</span></p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a souhait\u00e9 se m\u00e9nager la possibilit\u00e9 de reprendre, en cas de n\u00e9cessit\u00e9 et de mani\u00e8re ponctuelle et cibl\u00e9e, les sanctions th\u00e9matiques \u00e0 venir de l\u2019UE dans certains cas tr\u00e8s sp\u00e9cifiques.</p><p>Sur la base de cette d\u00e9cision, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral s\u2019est pench\u00e9 le 30 ao\u00fbt 2023 sur la question des listings de l\u2019UE en lien avec les affaires Navalny et Kara-Murza. Apr\u00e8s avoir proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la pes\u00e9e des int\u00e9r\u00eats selon les diff\u00e9rents crit\u00e8res relevant de la politique ext\u00e9rieure et du droit, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a d\u00e9cid\u00e9 de ne pas s\u2019associer \u00e0 ces sanctions.</p><p>Dans le futur, de nouvelles mesures adopt\u00e9es par l\u2019UE dans le cadre de ses r\u00e9gimes de sanctions th\u00e9matiques seront \u00e9galement \u00e9valu\u00e9es au cas par cas.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1694736000000)\/","SubmittedBy":"Molina Fabian","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1695053844000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|10|1231","Category":null,"Modified":"\/Date(1763100345063)\/","SubmissionDate":"\/Date(1694476800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5122,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|Politique europ\u00e9enne|Droit international"}}